Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rhaid inni greu brand a fydd yn adnabyddus ledled y byd yn hytrach na defnyddio brand sydd eisoes yn bod am fod wisgi , cashmir , dillad gwlân a gwartheg aberdeen angus wedi ei greu rywsut dros y ganrif ddiwethaf
we must create a brand that will be recognised on a worldwide basis rather than use a brand that already exists because whisky , cashmere , woollens and aberdeen angus somehow created it over the past century
pan geisiwn greu diwylliant allforio yng nghymru , yr ydym yn buddsoddi'n anturiol i weld beth y gallwn ei wneud er mwyn creu'r hyn sydd yn cyfateb yng nghymru i wisgi'r alban , cashmir , dillad gwlân , gwartheg aberdeen angus , olew môr y gogledd a'r holl ddiwydiannau eraill sydd gan yr albanwyr o'u plaid yn barod
when we try to create an export culture in wales , we are investing speculatively to see what we can do to create the welsh equivalent of the scottish whisky , cashmere , woollens , aberdeen angus , north sea oil and all the other industries that the scots have going for them already