Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arsefydlwyd% 1:% 2 yn llwyddiannus.
modern applications use a system called "fontconfig" to obtain the list of fonts. older applications, such as openoffice 1. x, gimp 1. x, etc. use the previous "core x fonts" mechanism for this. selecting this option will inform the installer to create the necessary files so that these older applications can use the fonts you install. please note, however, that this will slow down the installation process.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mae' r twll yma yn defnyddio' r ategion dilynol, nad arsefydlwyd:
this hole uses the following plugins, which you do not have installed:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu problem yn ystod y broses gosod; serch hynny, arsefydlwyd y rhan fwyaf o' r themau oedd yn yr archif.
a problem occurred during the installation process; however, most of the themes in the archive have been installed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& # 160; rydych wedi dewis y llymder hanfodol. bwriadir y llymder yma am namau sy' n torri meddalwedd di- berthnasol ar y cysawd (neu ar y cysawd cyfan) achosi colled difrifol o ddata cyflwyno twll diogelwch ar y cysawd lle arsefydlwyd y pecyn dan effaith. ydy' r nam yr ydych yn ei adrodd yn achosi unrhyw un o' r niweidiau uchod? os nac ydy, dewiswch llymder is. diolch!
you chose the severity critical. please note that this severity is intended only for bugs that: break unrelated software on the system (or the whole system) cause serious data loss introduce a security hole on the system where the affected package is installed does the bug you are reporting cause any of the above damage? if it does not, please select a lower severity. thank you.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent