Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
& asau i fyny
aces up
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cynhaliodd y ffederasiwn cenedlaethol rali fawr ar 12 ebrill i lobïo asau a chyflwyno 3 .2 miliwn o lofnodion i stryd downing
the national federation held a large rally on 12 april to lobby mps and present 3 .2 million signatures to downing street
dyfarnodd llefarydd ty'r cyffredin ar ddatgelu gohebiaeth i drydydd parti pan fydd asau yn ysgrifennu at eu hawdurdodau lleol
the speaker of the house of commons has ruled on the disclosure of correspondence to a third party when mps write to local authorities
byddai asau cymru yn disgwyl clywed mewn cyfarfod o'r uwch bwyllgor cymreig sut y byddai penderfyniad gan y llywodraeth yn effeithio ar gymru
welsh mps would expect to hear in a welsh grand committee meeting how a government decision would impact on wales
fodd bynnag , o ystyried mai 40 aelod seneddol sydd gan gymru -- o gyfanswm o 650 o asau -- ni chlywir barn cymru yn y drafodaeth honno
however , given that wales has only 40 members of parliament -- out of a total of 650 mps -- wales's opinion will not be heard in that debate
arweinydd grwp y democratiaid rhyddfrydol ( michael german ) : un o'r meysydd lle y ceir digon o amrywiaeth yw'r feirniadaeth ar y gwasanaeth iechyd gan asau llafur
the leader of the liberal democrat group ( michael german ) : one of the areas where there is no shortage of diversity is the criticism of the health service by labour mps