Vous avez cherché: barhewch (Gallois - Anglais)

a barhewch i roi pwysau ar lywodraeth y du i lacio'r rheolau hynny ?
will you maintain pressure on the uk government to relax those rules ?

a barhewch , felly , i fod yn bersonol gyfrifol am y mater hwn ar ran y cynulliad cenedlaethol ?
will you , therefore , continue to take personal charge of this issue on behalf of the national assembly ?

a barhewch â'ch ymdrechion i sicrhau y caiff potensial cyffrous y darganfyddiad hwn ei wireddu'n llawn er budd economi casnewydd yn y dyfodol ?
will you continue your efforts to ensure that the exciting potential of this find is fully realised to benefit the economy of newport in future ?

felly , yn y cyfamser , a barhewch i bwyso ar patricia hewitt i gwrdd â gweinidogion masnach o bob rhan o ewrop er mwyn cymryd camau ar y cyd i atal dur a fyddai wedi mynd i uda wedi rhag cael ei adael yn y du ac yn ewrop ?
therefore , in the meantime , will you continue to press upon patricia hewitt to meet trade ministers from across europe in order that collective action can be taken to prevent steel which would have gone to the usa being dumped in the uk and europe ?

a barhewch hefyd i gefnogi'r cynghorau hynny sy'n rhoi blaenoriaeth uchel i addysg o safon ? er fy mod yn deall sut mae'r fformiwla yn gweithio , fy mhryder yw y bydd anghyfartaleddau parhaus mewn cyllido yn cael effaith andwyol ar addysg yn sir y fflint
will you also continue to give your support to those councils that make good-quality education a top priority ? while i understand how the formula works , my fear is that continued disparities in funding will have a detrimental impact on education in flintshire