Vous avez cherché: beth amser ydy?r gem (Gallois - Anglais)

ydy 'r ty
ydy 'r ty

cymer beth amser inni ddod dros hyn
it will take some time for us to get over this

cymer beth amser i ddatrys y sefyllfa
it will take sometime to resolve the situation

cymerodd beth amser i'r mater ddod gerbron y cynulliad cenedlaethol
it has taken some time for this matter to come before the national assembly

treuliasom beth amser yn trafod y mater hwnnw
we spent some time discussing that issue

y llywydd : cymeraf beth amser i fyfyrio arno
the presiding officer : i will take some time to reflect on it

cymer beth amser i adnabod yr holl bobl a laddwyd
it will take some time to identify all the victims

beth amser yn ôl , cyflwynodd brian hancock ei ddeddfwriaeth eilaidd i'r cynulliad
some time ago , brian hancock introduced his secondary legislation to the assembly

carwyn jones : fe gymer beth amser i ymdrin â'r holl gwestiynau hynny
carwyn jones : it will take some time to deal with all of those questions

nid ydym yn y sefyllfa hon ac ni fyddwn am beth amser i ddod
we are not in that position and will not be for a long time

trafodasom hyn mewn pwyllgor rhanbarthol fel eitem benodol beth amser yn ôl
we discussed this in a regional committee as a specific item some time ago

ni fu gan cbac brif weithredwr ers ymddiswyddiad neu ymddeoliad ian hume beth amser yn ôl
the wjec has not had a chief executive since the resignation or retirement of ian hume some time ago

cymerodd beth amser i'w gyflawni , ond cawsom lwyddiant yn y pen draw
it took a while to get there , but we got there in the end

dechreuodd y broses beth amser yn ôl drwy gynnal cynhadledd bwysig , a fynychwyd gan rai aelodau'r cynulliad
the process started some time ago with a major conference , which some assembly members attended

brian hancock : beth amser yn ôl , weinidog , cyfeiriasoch at y byrddau iechyd
brian hancock : some time ago , minister , you mentioned the health boards

beth amser yn ôl , cymerodd rhai aelodau ran yn the people's assembly yn nhrefyclo
a while back , some members took part in the people's assembly in knighton

fel llawer o bobl eraill , treuliais beth amser yn teithio ardaloedd yr effeithiwyd arnynt yn fy etholaeth
like many others , i have spent some time touring affected areas in my constituency

cofiaf imi ofyn i'r gweinidog beth amser yn ôl faint y byddai'r mesur yswiriant gwladol yn ei gostio i bobl cymru
i remember asking the minister some time ago how much the national insurance bill would cost the people of wales

fodd bynnag , gall y clefyd aros ynghudd am beth amser ac yn aml dim ond drwy brofion labordy y gellir ei ganfod
however , the disease can remain latent for some time and often its presence can only be detected by laboratory testing

beth amser yn ôl , rhoddwyd gwybod imi am y modd yr oedd awdurdodau lleol yn ymddwyn mewn cysylltiad â phartneriaethau pobl ifanc
some time ago , i was informed about the way that local authorities were behaving with regard to young people's partnerships