Vous avez cherché: boddhaol (Gallois - Anglais)

boddhaol
vaccination

ni chafwyd canlyniad boddhaol hyd yma
there is no satisfactory conclusion as yet

felly , nid oedd hynny yn ateb boddhaol
therefore , that was not a satisfactory answer

rhaid eu cwblhau er mwyn rhoi cyngor boddhaol
they must be in place in order to give people decent advice

felly , ceir gwasanaeth boddhaol mewn rhai mannau o hyd
therefore , a decent service is still available in some places

rhaid datrys y broblem hon a chael ateb boddhaol
there is a problem that has to be bottomed out and there must be a satisfactory solution

ailadroddaf y pwynt hwn gan nad wyf wedi cael ymateb boddhaol iddo
i will repeat this point because i have not had a satisfactory response to it

gwneuthum y pwynt droeon ac nid wyf wedi derbyn ateb boddhaol eto
i have made the point time and again and have still not received a satisfactory answer

cyfeiriais at lu o feysydd lle mae cyflwr ein cenedl yn llai na boddhaol
i referred to a number of fields where the state of our nation is less than satisfactory

bydd taliadu yn cael eu hawdurdodi fesul cam yn ddibynnol ar cynnydd boddhaol.
payments are authorised on a step by step basis, subject to satisfactory progress.

deallaf i'n trafodaethau â swyddfa'r llefarydd gael canlyniad boddhaol
i understood that our consultations with the speaker's office had a satisfactory outcome

cafodd y ffermwyr hynny wythnos o oedi eisoes , ond ni allant gael atebion boddhaol
those farmers have already had a week's delay , but they cannot get satisfactory answers

buaswn wedi hoffi , pe medrwn , ddatblygu modd ariannol mwy boddhaol o gynnal strategaeth dai
i would have liked , if i could , to develop a more satisfactory financial means of supporting a housing strategy

mae mynediad i safon byw boddhaol yn ogystal â chyflogaeth , addysg a hyfforddiant yn fater allweddol
access to a decent standard of living as well as employment , education and training is a key issue

fodd bynnag , yn ddibynnol ar adroddiad boddhaol gan yr arolygydd , gall y gwaith fynd yn ei flaen
however , subject to a satisfactory inspector's report , work can progress

drwy roi digon o amser i gaerdydd ystyried fy nghais , yr wyf wedi sicrhau canlyniad boddhaol ar sail wirfoddol
by giving cardiff adequate time to consider my request , i have secured a satisfactory outcome on a voluntary basis

dengys tystiolaeth hefyd fod cyn-droseddwyr yn debycach o droseddu eto os nad ydynt yn byw mewn llety boddhaol
evidence also shows that ex-offenders are more likely to reoffend if they do not have satisfactory accommodation

dengys y ddarpariaeth ychwanegol ar gyfer y chweched dosbarth ac addysg bellach sut y bu inni ddelio â hynny a sut y cafwyd ateb boddhaol
the additional provision for sixth forms and further education demonstrates how we have handled that and brought it to a satisfactory resolution

bydd polisi trafnidiaeth integredig boddhaol yn golygu cydweithrediad agos rhwng tri o'n gweinidogion a'r pwyllgor cyfatebol
a satisfactory integrated transport policy will involve the close co-operation of three of our ministers and the corresponding committee

er hynny , nid yw'n ddull boddhaol o ddelio â chyllid yr heddlu , fel y dywedais o'r blaen
however , it is not a satisfactory way of dealing with police funding , as i have previously commented