Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
brethyn (bitmap)
cloth (bitmap)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er bod gwisg ysgol yn creu ymdeimlad o berthyn -- ac mae angen gwisg ysgol , fel y disgrifiodd huw , fel nad yw plant a rhieni yn teimlo stigma os na allant fforddio'r ffasiwn diweddaraf -- rhaid inni fod yn ofalus nad yw ysgolion yn mynnu bod plentyn yn cael blaser brethyn ar gost o tua £100 , y bydd plentyn yn ei wisgo unwaith
while uniforms create a sense of belonging -- and there is a need for a uniform , as huw described , so that children and parents are not stigmatised if they cannot afford the latest fashions -- we must be careful that schools do not impose serge blazers at a cost of £100-odd , which a child will wear once