Vous avez cherché: bydda i’n rhoi i fynny (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

bydda i’n rhoi i fynny

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

y mae'n rhoi sylw i hyn

Anglais

it is taking this on board

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

rhoi i fyny

Anglais

put up

Dernière mise à jour : 2023-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

& rhoi i fyny

Anglais

& resize

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Gallois

bydd hynny'n rhoi rhyw sicrwydd i bobl

Anglais

that will give people some reassurance

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

byddai hynny'n rhoi sefydlogrwydd i brosiectau

Anglais

that would give stability to projects

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n rhoi annibyniaeth i bobl o ran eu gofal

Anglais

it gives people autonomy over their care

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd hynny'n rhoi rôl gryfach o lawer i ni

Anglais

that will give us a much-strengthened role

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae hynny'n rhoi golwg gwahanol i chi ar bethau

Anglais

that gives you a different perspective

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n rhoi argraff wael , ddigalon , i'r bobl hyn

Anglais

it gives these people a miserable , bad impression

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

byddai hynny'n rhoi cyfle i godi'r materion hyn

Anglais

that would offer an opportunity to raise these matters

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd hynny'n rhoi cyfle i gymru lwyfannu cynyrchiadau o safon

Anglais

that will give wales the opportunity to stage quality productions

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd hynny'n rhoi cyfle i'r ymddiriedolaethau ailystyried y mater

Anglais

that will give trusts an opportunity to reconsider the matter

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

pa fath o neges y mae hynny'n ei rhoi i weithwyr cymru ?

Anglais

what kind of message does that give to welsh workers ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd hynny'n rhoi sylfaen fasnachol fwy cadarn i'n busnesau gwledig

Anglais

that will bring a much stronger commercial base to our rural businesses

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

byddai hynny'n rhoi llinell ychwanegedd bendant

Anglais

that would provide a clear additionality line

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ystad y goron sy'n rhoi'r drwydded

Anglais

the crown estate issues the licence

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

byddai'n rhoi'r mater yn y borfa hir

Anglais

it would put this issue in the long grass

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd hynny'n rhoi cyfanswm o 24 mis ar y rhestr aros

Anglais

that will give you a total waiting list of 24 months

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd hynny'n rhoi darlun cydlynol inni o anghenion datblygiad y gig

Anglais

that will give us a coherent view of the development needs of the nhs

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cytunaf fod yn rhaid rhoi i athrawon yng nghymru y cyfleoedd gorau posibl i addysgu

Anglais

i agree that teachers in wales must be given the best possible opportunities to teach

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,455,929 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK