Vous avez cherché: cewch y drws (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

cewch y drws

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

agor y drws

Anglais

closing the door

Dernière mise à jour : 2023-12-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Gallois

felly , yng nghymru , cewch y ddau

Anglais

therefore , in wales , you get both

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

agorodd y dyn y drws

Anglais

the man opened the door

Dernière mise à jour : 2023-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

rhaid agor y drws i bawb

Anglais

the gate must be opened to all

Dernière mise à jour : 2024-02-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

byddaf yn sicrhau y cewch y ffigurau cywir

Anglais

i will ensure that you have the accurate figures

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

rydych chi'n agor y drws

Anglais

they really like skating

Dernière mise à jour : 2023-12-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

gan hynny , cewch y bydd gwasanaeth da ar eich cyfer

Anglais

therefore , you will find that you will be well served

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

caewch y drws os gwelwch yn dda

Anglais

please shut the door you dick head

Dernière mise à jour : 2023-12-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yr wyf yn siwr y cewch y wybodaeth sydd ei hangen arnoch

Anglais

i am sure that you will receive the information that you require

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dyna egluro , agor y drws i'r dyfodol

Anglais

hence , unlocking the future

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cadwch y drws hwn ar gau os gwelwch yn dda

Anglais

please keep door closed

Dernière mise à jour : 2022-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

weithiau , yn y drws troi hwnnw , rhaid inni --

Anglais

sometimes in that revolving door , we must --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

rhaid cael hwnnw er mwyn agor y drws i ddatblygu cynaliadwy

Anglais

you must have that in order to open the door for sustainable development

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'r adolygiad wedi agor y drws i rai syniadau newydd

Anglais

the review has opened the gate to some new ideas

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yn y drws troi hwnnw , mae gan gymru ychydig o newyddion da

Anglais

in that revolving door , wales has some good news

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yr wyf am weld y drws ar agor led y pen i'r iaith gymraeg

Anglais

i want to see the gate opened wide to the welsh language

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cinio, gwych, beth am un or gloch lawr llawr wrth y drws flaen

Anglais

lunch, great, what about one o'clock down stairs by the front door

Dernière mise à jour : 2012-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae gennym gyfle'n awr i agor y drws i'r sector gwirfoddol

Anglais

we now have the opportunity to open the door to the voluntary sector

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

janet ryder : ni wnaf sylw am yr hyn a ddywedasoch am wleidyddion y drws cefn , carl

Anglais

janet ryder : i will not comment on what you said about back-door politicians , carl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

agorodd y drws ar ddatganoli ac yn awr mae'n benderfynol o gau'r drws hwnnw

Anglais

it opened the door on devolution and now it is intent on closing that door

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,467,489 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK