Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
salad pupur coch a dail salad mewn saws coctel cartref gyda chorgimychiaid mawr blasus ar ei ben
a salad of red pepper and shredded salad leaves tossed in home-made cocktail sauce then topped with juicy king prawns
efallai fod rhyddhau coctel o wastraff gwenwynig ac ymbelydrol ym môr iwerddon yn dderbyniol i nick niwclear , ond nid yw i mi
discharging a cocktail of toxic and radioactive waste into the irish sea might be acceptable to nuclear nick , but it is not to me
mae'r coctel o newidiadau cyfansoddiadol , democrataidd a demograffig diweddar yn golygu y bydd yn rhaid disodli fformiwla barnett
the cocktail of recent constitutional , democratic and demographic changes means that the barnett formula will have to be replaced
penodwyd y rhan fwyaf o'r rheini am eu bod wedi chwarae golff â rhyw weinidog , am fod eu gwyr wedi mynd am ddiod neu i barti coctel gyda gweinidog arall neu am eu bod wedi gwylio gêm rygbi gyda'i gilydd yn nghlwb y cardiff and county
the majority of those had been appointed because they had played golf with a minister , because their husbands had had a drink or gone to a cocktail party with another minister or because they had watched the rugby together in the cardiff and county club
ni wyddom , ond ymddengys fod -- yng ngeiriau'r athro kevin morgan , a ddyfynnodd geraint -- ` coctel gwenwynig o dlodi , iechyd gwael , diweithdra ac anobaith '
we do not know , but there appears to be -- in professor kevin morgan's words , which geraint quoted -- ` a noxious cocktail of poverty , poor health , unemployment and despair '