Vous avez cherché: cogydd (Gallois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

cogydd

Anglais

chef

Dernière mise à jour : 2011-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

sawsiau’r cogydd

Anglais

chef’s sauces

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Gallois

mi baratodd y cogydd

Anglais

the cook prepared

Dernière mise à jour : 2023-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

grefi blasus y cogydd

Anglais

chef’s tasty gravy

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Gallois

glanheuodd y cogydd ei gegin

Anglais

he cook cleaned his kitchen

Dernière mise à jour : 2023-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

mi lanheuodd y cogydd ei gegin

Anglais

the cook cleaned his kitchen

Dernière mise à jour : 2023-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

powlen o sglodion cartref y cogydd

Anglais

portion of chef's home-made chips

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Gallois

mi fwynheuodd yr hogiau wylio'r cogydd

Anglais

the boys enjoyed watching the cook

Dernière mise à jour : 2023-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

cawl cartref y dydd y cogydd gyda rôl a menyn

Anglais

chef’s homemade soup of the day with roll & butter

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Gallois

asennau porc wedi’u coginio gan ein cogydd mewn saws myglyd cyfoethog

Anglais

home-cooked pork ribs baked in a rich smoky sauce

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Gallois

cawl cartref y dydd y cogydd wedi’i weini â rhôl fara ffres a menyn

Anglais

chef’s home-made soup of the day served with a fresh bread roll & butter

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Gallois

wedi’i gweini â saws oren blasus neu grefi’r cogydd yn ôl eich dymuniad

Anglais

served with delicious orange sauce or chef’s gravy if you prefer

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

ar adegau , mae'n gweithio fel cogydd yn ogystal ag fel nyrs , tra'n rhedeg y cartref ar ei phen ei hun

Anglais

at times she works as a cook as well as a nurse , while running the home on her own

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

beth am gael un o sawsiau cartref ein cogydd am £1.50 y jwg - pupur, stilton neu fadarch garlleg?

Anglais

why not try one of chefs home-made sauces for £1.50 per boat - pepper, stilton or garlic mushroom?

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

neithiwr , bûm yn bresennol yn nigwyddiad y profiad bwyd organig cymreig yng nghastell caerdydd , lle y cyfarfûm â stephen saunders , y cogydd enwog a gychwynnodd ready steady cook , fel y cofiwch

Anglais

last night , i attended the welsh organic food experience event in cardiff castle , where i met stephen saunders , the famous chef who , you will recall , started ready steady cook

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yn sgîl ymdrechion aruthrol y cogydd jamie oliver i dynnu sylw at gyflwr brawychus prydau ysgol ledled prydain , pa gamau yr ydych yn eu cymryd i wella ansawdd prydau ysgol yng nghymru yn ddirfawr , gan ddefnyddio cynnyrch lleol ?

Anglais

following the outstanding efforts of chef jamie oliver to highlight the appalling state of school meals across britain , what action are you taking to vastly improve the quality of school meals in wales , using local produce ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae’r rhan fwyaf o’r prydau ar y fwydlen yn cael eu coginio’n ffres gan y cogydd, felly a fyddech cystal â bod yn amyneddgar ar adegau prysur.

Anglais

most items on our menu are made to order by our chef, so we would appreciate your patience during busy times.

Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

david melding : a gytunwch fod cyfle mawr i gwblhau cynnyrch yng nghymru cyn ei farchnata dramor ? mae diddordeb enfawr mewn cynnyrch cymreig -- gwin , bara lawr a chig gwych , ac mae cogydd indiaidd hyd yn oed yn ei hedfan i efrog newydd erbyn hyn

Anglais

david melding : do you agree that there is a great opportunity to finish produce in wales before marketing it abroad ? there is huge interest in welsh produce -- wine , laverbread , and wonderful meat , which an indian chef is now even flying to new york

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,988,633 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK