Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yr oedd ei chasgliadau'n rhoi digon o sicrwydd ar y defnydd o arolwg iechyd cymru i'r dibenion hynny
its conclusions provided sufficient assurance on the use of the welsh health survey for those purposes
27 .15 caiff y pwyllgor ofyn i aelodau o staff y cynulliad fod yn bresennol yn ei gyfarfodydd i'r dibenion canlynol :
27 .15 the committee may request the attendance at its meetings of members of the staff of the assembly for the purpose of :
gwneir taliadau grant ar yr amod bod archwilydd derbynnydd y grant yn ardystio bod yr arian wedi'i wario i'r dibenion y rhoddwyd ef ar eu cyfer
grant payments are subject to the grantee's auditor certifying that the money was spent for the purposes for which it was granted
mae'r canllaw yn amlinellu'r dibenion y caiff yr arian ei ddarparu ar eu cyfer a'r trefniadau ar gyfer monitro gwariant yn unol â gweithdrefnau ariannol y cynulliad
the guidance outlines the purposes for which the funding is provided and the arrangements for monitoring expenditure in accordance with the assembly's financial procedures
bydd colegau eraill yn gorfod cwtogi ac arbed arian i geisio cael deupen llinyn ynghyd , er mwyn cyflawnir agenda y maer gweinidog yn ei dymuno
other colleges must make cutbacks and savings to try to make ends meet , to deliver the agenda that the minister wants
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.