Vous avez cherché: cynyddodd (Gallois - Anglais)

cynyddodd yn sylweddol ers 1990
it has increased dramatically since 1990

ers hynny , cynyddodd y gost yn barhaus
since then , the cost has continued to rise

cynyddodd yr ernes yn ystod rhai camau
it has upped the ante at certain stages

cynyddodd y terfyn yn achlysurol dros y blynyddoedd
the limit has increased periodically over the years

mewn gwirionedd , cynyddodd y rhestrau aros 15 y cant
in fact , waiting lists rose by 15 per cent

cynyddodd y caledi hwnnw dros y blynyddoedd diwethaf
that misery has been extended over recent years

cynyddodd gyc yn ynys môn 22 y cant rhwng 1989 a 2002
gva increased in anglesey by 22 per cent between 1989 and 2002

jane davidson : cynyddodd cyfraniadau cyflogwr o 1 ebrill 2003
jane davidson : employer contributions increased with effect from 1 april 2003

cynyddodd ei ffioedd wrth i gost yr adeilad gynyddu 73 y cant
its fees increased with the cost of the building , which increased by 73 per cent

cynyddodd diweithdra y mis diwethaf -- nid llawer , ond fe gynyddodd
unemployment went up last month -- not by a lot , but it went up

cynyddodd nifer y teithwyr a defnyddiodd mwy o gwmnïau drenau nwyddau
passenger numbers increased and more companies used freight

cynyddodd nifer y defnyddwyr o 200 i 359 rhwng 1 awst 2002 ac awst 2003
the number of users rose from 200 to 359 between 1 august 2002 and august 2003

cynyddodd tlodi ymhlith plant yn sydyn o dan lywodraethau blaenorol y ceidwadwyr
poverty among children increased steeply under the previous conservative governments

cynyddodd effeithlonrwydd cyfraddau achosion dydd o 57 y cant yn 1995 i 69 y cant yn 1999
efficiency of day case rates increased from 57 per cent in 1995 to 69 per cent in 1999

cynyddodd nifer y radiograffyddion sy'n gweithio yn y gig o 780 yn 1997 i 830 yn 2002
the number of radiographers working in the nhs increased from 780 in 1997 to 830 in 2002

ar gyfer safon uwch , cynyddodd yr ymgeiswyr yn lloegr o 1 ,600 i dros 5 ,500
for a levels , entries in england increased from 1 ,600 to over 5 ,500

cynyddodd ei gyllideb tua £35 miliwn o gyllideb o £14 miliwn y flwyddyn flaenorol
its budget increased to about £35 million from a budget of £14 million in the previous year

cynyddodd canran y gwelyau llawn mewn gwestai bach i 28 y cant o gymharu â 19 a 9 y cant mewn blynyddoedd blaenorol
the occupation rate of guest house bed space increased to 28 per cent compared to 19 and 9 per cent in previous years

cynyddodd ffigurau gwariant cyhoeddus y pen yn yr nhs yng nghymru ar gyfradd uwch nag yn lloegr neu'r alban
public expenditure figures per capita in the nhs in wales have increased at a higher rate than in england or in scotland

cynyddodd arian ar gyfer colegau ac elwa 7 .5 y cant , a bydd cynnydd arall o 7 .4 y cant eleni
funding for colleges and elwa has increased by 7 .5 per cent , and there will be a further 7 .4 per cent increase this year