Vous avez cherché: cysgodi (Gallois - Anglais)

cysgodi
shade

wedi cysgodi
gray

math cysgodi lliw
color shading type

cysgodi gwrthrychau...
horizontal flip

methwyd gramadegu ffactor cysgod "%s" mewn lliw wedi cysgodi
could not parse shade factor "%s" in shaded color

fodd bynnag , mae'n cysgodi'r awdurdod rheilffyrdd strategol
however , it is shadowing the strategic rail authority

bydd yn rhaid iddynt gynnwys cyfleoedd secondio , cysgodi , a rhwydweithio
they must include secondments , shadowing and networking opportunities

mae'r ffactor cysgod "%s" mewn lliw wedi cysgodi yn negatif
shade factor "%s" in shaded color is negative

prif weinidog cymru : nid wyf yn siwr fod cysgodi cysgod yn waith amser llawn
the first minister : i am not sure that shadowing a shadow is a full-time job

deallais hefyd fod cyn brif weithredwr chm gogledd cymru yn cysgodi'r staff newydd am flwyddyn cyn sefydlu elwa
i also understood that the former chief executive of the north wales tec was shadowing the new personnel for a year before elwa's establishment

mae gennym adran fach sy'n cysgodi adran fawr o 200 o swyddogion yn adran yr amgylchedd , bwyd a materion gwledig
we have a small department shadowing a large department in defra of 200 officials

yn ogystal â hyfforddi ac addysg , dylai hyn gynnwys arferion megis rhannu gwaith , cysgodi swydd a rhannu arfer gorau
in addition to training and education , this should include practices such as work sharing , job shadowing and sharing best practice

dywed y ddeddf yn glir hefyd y caniateir i'r cynulliad ddau weinidog , ym meysydd cyllid a busnes , na chaiff eu cysgodi gan bwyllgorau
the act also makes it clear that the assembly is allowed two ministers , in the areas of finance and business , who will not be shadowed by committees

yn arbennig , byddwn yn ariannu rhaglenni sydd yn targedu cymunedau amddifad , coed cysgodi ar ffermydd , adfer safleoedd coediog hynafol a phrosiectau bio-màs
in particular , we will be funding programmes targeting deprived communities , shelterwood on farms , restoration of ancient wooded sites and biomass projects

mae angen iddynt wneud hynny , ac , yn amlwg , mae'r grŵp y bu ichi ei gyfarfod ddoe , sy'n cysgodi cyngor lleol , yn gwneud hynny
they need to do that , and , obviously , the group that you met yesterday , which is shadowing a local council , is doing that

a fyddech yn cytuno mai un o'r ffyrdd gorau o annog pobl ifanc i gymryd rhan mewn bywyd gwleidyddol yw sefydlu cynulliad llawn i bobl ifanc , lle y cânt eu hethol yn ein hysgolion er mwyn cysgodi a hyd yn oed fwydo gwaith y cynulliad hwn ?
would you agree that one of the best ways to encourage young people to take part in political life is to establish a full assembly for young people , where they are elected in schools to shadow and even feed into this assembly's work ?

a anghofiwyd am hynny bellach ? onid yw'n gyfrifol mwyach am hynny ? a gawn ni arwydd clir gan y prif weinidog ynghylch cyfrifoldebau'r dirprwy brif weinidog , oherwydd dyma'r rhai y bydd yn rhaid iddo fod yn atebol i ni ar bapur ac ar lafar ac y bydd yn rhaid i'r pwyllgor allu eu cysgodi ?
has that now been forgotten ? is he no longer responsible for that ? can we have a clear indication from the first minister what the deputy first minister's responsibilities include , because they are the ones for which he must be answerable to us in writing and orally and which the committee must be able to shadow ?