Vous avez cherché: dangoswch sut y gall (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

dangoswch sut y gall

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

sut y gall hybu cyd-ddealltwriaeth?

Anglais

how can it promote joint-understanding?

Dernière mise à jour : 2007-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

sut y gall ein plant gwyno ?

Anglais

how can our children complain ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

sut y gall helpu’r di-gymraeg?:

Anglais

how can it help non-welsh speakers?

Dernière mise à jour : 2007-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n dangos sut y gall datganoli weithio

Anglais

it demonstrates how devolution can work

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dylem ofyn sut y gall y cynulliad ddiogelu pobl

Anglais

we should ask how the assembly can protect people

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

gwn eich bod yn gwerthfawrogi sut y gall chwaraeon helpu

Anglais

i know that you appreciate the way in which sport can help

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

crybwyllasoch sut y gall helpu i greu ymdeimlad o genedligrwydd

Anglais

you mentioned how it can help to create a sense of nationhood

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

gobeithiaf y gall pawb ei gefnogi

Anglais

i hope that everyone can support it

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

gobeithiaf y gall y trafodaethau ddigwydd

Anglais

i hope that the discussions can take place

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

am ba hyd y gall hynny barhau ?

Anglais

how long can this carry on ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dengys y pumed penderfyniad sut y gall pob gweinidog hyrwyddo datblygu cynaliadwy

Anglais

the fifth resolution demonstrates how all ministers promote sustainable development

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dengys hynny sut y gall cenhedloedd llai ddenu sylw anghymesur drwy bencampwyr chwaraeon

Anglais

that demonstrates how smaller nations can attract disproportionate attention by way of successful sportsmen and sportswomen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae hefyd yn cynnwys rhai canllawiau ar sut y gall awdurdodau lleol weithredu cynllun

Anglais

it also includes some guidelines on how local authorities may operate a scheme

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ar bob cyfrif , gadewch inni ystyried sut y gall y cynulliad gyfrannu at y trafodaethau

Anglais

by all means , let us look at how the assembly can contribute to the deliberations

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dyna enghraifft ardderchog o sut y gall grymoedd y farchnad chwarae eu rhan i gyflwyno dewis

Anglais

that is an excellent example of how market forces can play their part in delivering choice

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dyna sut y gall cynulliad cenedlaethol cymru ddangos gwerth ychwanegol yn ein brwydr yn erbyn tlodi

Anglais

that is how the national assembly for wales can demonstrate added value in our fight against poverty

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dyma sut y gall y gwasanaeth tân ddatblygu wrth ein helpu gydag agenda lawer ehangach o ran polisi

Anglais

this is how the fire service can move forward in helping us on a much greater policy agenda

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

byddaf yn sicr yn ystyried eich pwyntiau ynghylch sut y gall awdurdodau lleol ddefnyddio'r arian hwn

Anglais

i certainly take on board your points about how local authorities can use this money

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae materion lles yn gysylltiedig â sut y gall y teulu barhau i fwydo'r anifeiliaid ac o ran wyna

Anglais

there are welfare issues in terms of how the family can continue to feed the stock and in terms of lambing

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

methodd y gweinidog y tro diwethaf , felly sut y gallwn fod yn hyderus y gall lwyddo y tro hwn ?

Anglais

the minister failed last time , therefore what confidence can we have that he can succeed this time ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,817,606 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK