Vous avez cherché: darlun ehangach (Gallois - Anglais)

darlun
portrait

rhaid inni ystyried y darlun ehangach
we must consider the bigger picture

rhaid inni edrych ar y darlun ehangach
we must look at the bigger picture

rhaid inni ystyried y darlun ehangach hefyd
we must also consider the wider picture

mae'r un peth yn wir am y darlun ehangach
the same applies further afield

mae ystyriaethau ehangach
there are wider considerations

darlun openoffice.org
openoffice.org drawing

nid yw hynny'n arian mawr yn y darlun ehangach
that is not a great deal of money in the whole of scheme of things

nid oes darlun cyffredinol
there is no overall picture

mae'r darlun yn glir
the picture is clear

dychwelaf at y darlun mawr
i will return to the overall picture

templed darlun openoffice.org
openoffice.org drawing template

maent yn rhoi darlun camarweiniol
they give a misleading picture

dim ond pan edrychwch ar y darlun rhanbarthol ehangach y gwelwch wir botensial yr ysgol
it is only when you look at the wider regional picture that you see the true potential of the school

mae'n ymwneud ag edrych ar y darlun ehangach o ran dŵr wyneb a draeniad
it is about looking at the wider picture on surface water and drainage

dwy law yn erfyn sydd yn y darlun
two hands imploring are in the drawing

o ran y darlun ehangach , gallwn gredu bod swm annigonol o arian i'w ddosbarthu
in the larger scheme of things , we may think that there is an inadequate amount of money to be distributed

dylid newid y darlun ehangach hefyd i gynyddu maint y gacen sydd i'w rhannu
the bigger picture should also be changed to increase the size of the cake that is to be divided

daw yn gynyddol amlwg sut mae tai yn rhan o'r darlun ehangach o adfywio economaidd a chymdeithasol
it is becoming increasingly clear how housing fits into the bigger picture of economic and social regeneration

mae tynnu sylw at sut i hybu datblygiad economaidd mewn ardal benodol yn ein helpu i weld y darlun ehangach
drawing attention to how economic development can be promoted in a specific area helps us to see the bigger picture