Vous avez cherché: ddiffygiol (Gallois - Anglais)

mae hynny'n ddiffygiol
that is a weakness

dyna anghyfiawnder fformwla ddiffygiol
that is the injustice of a flawed formula

mae'r gorchymyn yn ddiffygiol
the order is defective

mae'r ddadl yn ddiffygiol am ddau reswm
the argument is faulty for two reasons

mae'r adeilad yn ddiffygiol o safbwynt urddas
the building lacks dignity

mae gwybodaeth athrawon o'r pwnc yn ddiffygiol hefyd
there is also a deficit in teachers ' knowledge of the subject

fel pwynt cyffredinol , credaf fod hynny'n ddiffygiol
as a general point , i believe that that is flawed

rhybuddiwyd bryd hynny y byddai'r fformwla yn ddiffygiol
warnings were given then that the formula would be deficient

efallai ein bod yn ddiffygiol yn hynny o beth ar hyn o bryd
we may be missing that at the moment

i ryw raddau , mae'r adroddiad yn ddiffygiol yn ei ganfyddiadau
to some extent , the report is deficient in its findings

nid ydym am i unrhyw ddamweiniau ddigwydd oherwydd bod y cynnyrch yn ddiffygiol
we do not want any accidents occurring because of product liability

o'r 116 o welliannau gan y ceidwadwyr , mae 90 ohonynt yn ddiffygiol
of the 116 conservative amendments , 90 are deficient

cawsom ein siomi gan y broses gaffael , a fu'n ddiffygiol --
we have been let down by the procurement process , which has been flawed --

dywedwyd wrthym i gyd fod ein hadeilad presennol yn arbennig o ddiffygiol yn hynny o beth
we have all been told that our current building is singularly deficient in that respect

dyma enghraifft arall eto o'r ffordd y mae ein rheolau sefydlog ychydig yn ddiffygiol
this is yet another example of the way in which our standing orders are somewhat deficient

mae hyn yn gyfaddefiad bod y rheoliadau presennol yn ddiffygiol ac nad ydynt yn cyflawni amcan y cynnig
this is an admission that the current regulations are flawed and do not achieve the objective of the motion

byddai'n gwneud y cynnig hwn yn ddiffygiol a'r ddadl hon yn wastraff amser
it would render this motion defective and this debate a waste of time

mae gwelliant 9 , hefyd yn enw mike german yn sylfaenol ddiffygiol am ei fod yn cyfeirio at gyllid cyfatebol yn unig
amendment 9 , also in the name of mike german , is fundamentally flawed because it only refers to match funding

credwn fod y broses o gynhyrchu'r adroddiad hwn ar wasanaeth hollbwysig yr un mor ddiffygiol . '
we believe the process by which this report on a vital service has been produced is equally flawed . '

fe'i dadansoddwyd gan y gwasanaeth ymgynghorol datblygu amaethyddol a ddaeth i'r casgliad ei fod yn ddiffygiol
it has been analysed and was found to be wanting by the agricultural development advisory service