Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mewn deng munud
ten minutes
Dernière mise à jour : 2022-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yr ydym wedi datblygu arferiad o ganiatáu deng munud ar gyfer agor a chau dadleuon , y cedwir ato weithiau
we have developed a convention of allowing ten minutes for opening and closing debates , which is sometimes observed
bu llawer o feirniadu ar blaid cymru yn ystod y deng munud diwethaf ac yr wyf yn nodi anghyfrifoldeb y ddwy blaid fechan yn y siambr hon yn eu bwriad i wrthod y gyllideb --
there has been a great deal of criticism of plaid cymru in the last ten minutes and i note the irresponsibility of the two small parties in this chamber in planning to vote out a budget --
` mae'r pwyllgor yn dymuno gweld cynnydd cyson a sylweddol yn y ddarpariaeth dros y deng mlynedd nesaf --
` the committee wants to see a progressive , substantial increase in provision over the next ten years --
ar y llaw arall , bu cynnydd o 28 y cant yn nifer y cwynion a gafodd ombwdsmon gwasanaeth iechyd cymru yn y pum mlynedd diwethaf , o 140 i 180 , neu 71 y cant dros y deng mlynedd diwethaf , o 105 y flwyddyn i 180
on the other hand , there has been an increase of 28 per cent in the number of complaints received by the health service ombudsman for wales in the last five years , from 140 to 180 , or 71 per cent over the past 10 years , from 105 annually to 180