Vous avez cherché: dim o ei phlant (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

dim o ei phlant

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

dim o gwbl

Anglais

not at all

Dernière mise à jour : 2024-04-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Gallois

jane hutt : dim o gwbl

Anglais

jane hutt : not at all

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

jane davidson : dim o gwbl

Anglais

jane davidson : none at all

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

y prif weinidog : dim o gwbl

Anglais

the first minister : not at all

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

phil williams : nage , dim o gwbl

Anglais

phil williams : no , absolutely not

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mick bates : ofn ? dim o gwbl

Anglais

mick bates : afraid ? absolutely not

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

y llywydd : nag ydyw , dim o gwbl

Anglais

the presiding officer : no , not at all

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

nid oes dim o'i le ar hynny

Anglais

there is nothing wrong with that

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

prif weinidog cymru : na , dim o gwbl

Anglais

the first minister : no , not at all

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

nid oes neb yn gwneud dim o'r fath

Anglais

no-one is doing anything of the sort

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ni fydd modd cyflawni pob dim o fewn un flwyddyn

Anglais

it will not be possible to achieve everything in one year

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ni chlywais ef yn gwneud dim o'r fath

Anglais

i did not hear him do anything of the sort

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n bosibl na ddeuai dim o hynny byth

Anglais

that is possibly a non-starter

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

felly , nid oedd dim o'i le ar yr atgyweiriadau

Anglais

therefore , there was not a problem with the repairs

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ni fyddai gwelliant 1 llafur yn cyflawni dim o hynny , felly ni wnawn ei gefnogi

Anglais

labour's amendment 1 would achieve none of this , so we will not support it

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

christine humphreys : nid wyf yn dweud dim o'r fath

Anglais

christine humphreys : i am not saying anything of the sort

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

nid oes dim o hyn yn gyfrinachol nac ynghudd mewn adroddiadau yn san steffan

Anglais

none of this is secret or hidden in reports in westminster

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

eglurodd y sefyllfa enbyd y câi ei hun ynddi pe collai ei swydd ar adeg mor bwysig ym mywydau ac addysg ei phlant

Anglais

she explained the desperate situation she would find herself in were she to lose her job at such an important stage of her children's lives and education

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

clywsom gan brynle a mick nad oes dim o'i le ar y ddeddfwriaeth hon

Anglais

we have heard from brynle and mick that there is nothing wrong with this legislation

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

er hynny , nid oes dim o'r arian hwnnw wedi'i wario

Anglais

however , none of that money has been spent

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,413,789 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK