Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y gwir yw bod cymdeithas yn gwerthfawrogi chwaraewyr pêl-droed da llawn gymaint â chlercod banc , artist da llawn gymaint ag athro , canwr opera llawn gymaint â chyfrifydd , a dramodydd llawn gymaint â deintydd
if truth be told , society appreciates good footballers just as much as it does bank clerks , a good artist as much as a teacher , an opera singer as much as an accountant , and a playwright as much as a dentist
mae blood brothers, sioe gerdd gan y dramodydd o lerpwl willy russell, yn troi o gwmpas efeilliaid (mickey ac edward) sy'n cael eu gwahanu adeg eu geni a'u magu mewn amgylcheddau hollol wahanol yn y ddinas. mae'r ddrama, a osodwyd yn y 1960au, wedi'i rhannu'n ddwy act, gyda chaneuon drwyddi draw.
blood brothers, a musical by liverpudlian playwright willy russell, revolves around twin boys (mickey and edward) who are separated at birth and brought up in completely different environments in the city. the play, set in the 1960s, is divided into two acts, with songs throughout.