Vous avez cherché: dweud celwydd i bobl (Gallois - Anglais)

nid yw'r ffigurau'n dweud celwydd
the figures do not lie

mae rhywun yn dweud celwydd , ac yr wyf am wybod pwy
someone is not telling the truth , and i want to know who

jonathan morgan : mae'r cyfryngau'n dweud celwydd
jonathan morgan : the media are lying

dim ond i bobl ddiog
slow now

yr oeddent yn dweud celwydd unwaith eto yn the western mail y bore yma
they were telling lies again in the western mail this morning

rhaid i bobl ystyried hyn
people must take this on board

nid oes angen dweud y dylid rhoi blaenoriaeth i gael ty i bobl sydd heb gartref
it also goes without saying that people who do not have a home should be given priority for a house

daw hynny â chynwysoldeb i bobl
that brings inclusion to people

rydych chi wedi dweud celwydd o'r blaen. ni allaf ymddiried ynoch chi.
you've lied before. i cannot trust you.

bydd hynny'n peri pryder i bobl
that will be of concern to people

caiff hynny ei ymestyn i bobl oedrannus
that will be extended to elderly people

bydd hynny'n ergyd i bobl oedrannus
that will hit elderly people

cynigia'r cynllun ddau beth i bobl cymru
the plan offers two things for the people of wales

gall cymru gynnig profiadau gwych i bobl ifanc
wales can offer wonderful experiences to young people

beth yr ydych yn disgwyl i bobl ei feddwl ?
what do you expect people to think ?

byddai'n gyfleus eithriadol i bobl druan afghanistan
it would be exceptionally convenient for the poor people of afghanistan

karen sinclair : ni fyddaf fi'n dweud celwydd , ac ystyriaf y sylw hwnnw'n un eithaf sarhaus
karen sinclair : i do not lie , and i find that remark quite offensive

peidiwch â dweud wrthyf nad yw'n beth cyffredin i bobl farw wrth aros am driniaeth , gan y gwn nad yw hynny'n wir
do not tell me that people are not routinely dying on the waiting list , as i know that that is not the case

a dweud y gwir , mae un eitem a gyfeiriai'n uniongyrchol at yr ymrwymiadau maniffesto a wnaed i bobl cymru wedi'i dileu
in fact , one item with direct reference to the manifesto commitments made to the people of wales has been removed

dywedant nad oeddynt am i bobl yn y cymunedau gael dweud eu dweud yn uniongyrchol
they are saying that they did not want people in the communities to have a direct say