Vous avez cherché: dyna fe ar i y ford (Gallois - Anglais)

y ford gron
roundtable

hidlo ar & i...
compaction:

i. y ganolfan gyfathrebu
the communications centre

es i y penwythnos diwethaf
new

nid ar fy nghais i y cyhoeddwyd y penderfyniad ddydd sul
it was not at my behest that the decision was announced on the sunday

<PROTECTED> d, <PROTECTED> jpm. {\i y <PROTECTED>}. <PROTECTED> 2006
<PROTECTED>, d. and <PROTECTED>, j.p.m. {\i y <PROTECTED>}. <PROTECTED> 2006

beth am {\i y <PROTECTED>}, sir ddinbych?
what about {\i y <PROTECTED>, }denbighshire?

mae nifer y cwynion yn gyffredinol ar i fyny
the numbers of complaints across the board are rising

mae cyflogaeth ar i fyny ac mae anweithgarwch ar i lawr
employment is up and inactivity is down

mae hyn yn alwad ar i'r gweinidog ddeffro
this is the minister's wake-up call

dim ond awgrymu yr ydw i y gallem ni ymgynghori ar y cynllun hwn
i am only suggesting that we could consult on this scheme

yn fy marn i , y gwir yw nad oedd yn barod ar gyfer ymgynghoriad
i think that it was just not ready for consultation

{\i y <PROTECTED>}, {\i y <PROTECTED>}, {\i y <PROTECTED>}.
{\i y <PROTECTED>}, {\i y <PROTECTED>}, {\i y <PROTECTED>}.

cefais drafodaethau rheolaidd ag ian mcallister , pennaeth y ford motor company , uk
i have had regular discussions with ian mcallister , head of ford motor company , uk

i ) y rheoliadau drafft a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 2 chwefror 2005
i ) the draft regulations laid in the table office on 2 february 2005;

i ) y rheoliadau drafft a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 12 ionawr 2005 ,
i ) the draft regulations laid in the table office on 12 january 2005 ,

i ) y rheoliadau drafft a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 10 mawrth 2004;
i ) the draft regulations laid in the table office on 10 march 2004;

felly , mae'r tuedd ar i fyny -- efallai mai'r dyna a'ch gorfododd i wneud y penderfyniadau hyn
therefore , the trajectory is upwards -- that may be the issue that forced you to take these decisions

dyna pam y cefnogaf alwad yr adroddiad ar i awdurdodau cynllunio lleol gynnal archwiliadau lleol o'u polisïau arallgyfeirio ar ffermydd a'r economi ffermio leol
that is why i wholeheartedly support the report's call for local planning authorities to undertake local audits of their farm diversification policies and the local farm economy

os bu adlewyrchiad erioed ar bolitics y gêm yma yr ydych chi'n ei chwarae gyda bywoliaeth pobl a'r bwlio a welwyd yn y ddadl hon , dyna fe
if ever there was a reflection on the politics of this game you are playing with people's livelihoods and the bullying displayed in this debate , that is it