Vous avez cherché: efelychiad (Gallois - Anglais)

efelychiad
simulation

efelychiad llygoden
mouse emulation

efelychiad o wydr barugog afrealistaig
non realistic frosted glass imitation

peidiwch â cheisio mynd drwy ryw efelychiad o gais am adolygiad barnwrol yma
do not try to play out some sort of substitute judicial review application here

ni fyddai'n efelychiad o awdurdodau trafnidiaeth teithwyr sy'n gweithredu yn ardaloedd dinasoedd mawr yn lloegr
it would not be an imitation of passenger transport authorities that operate in big city areas in england

er enghraifft , mae busnesau sydd am gael model o gynnyrch drwy efelychiad cyfrifiadurol yn gallu ei gael yn gyflym drwy adran peirianneg fecanyddol prifysgol caerdydd
for example , businesses that want a computerised simulated model of a product can get it made quickly through cardiff university's mechanical engineering department

mae cynllun yr ail gynnig yn efelychiad sâl o'r hyn a gynigir yn lloegr , lle yr hyrwyddwyd polisi i ddarparu gwasanaethau i gleifion , i fynd â hwy i ble bynnag y ceir capasiti dros ben , i'w cynorthwyo ac i sicrhau , os yw'n briodol , y caiff perthnasau deithio gyda hwy
the second offer scheme is a pale imitation of what is being offered in england , where a policy to provide patients with services has been driven forward , to take them to where there is spare capacity , to support them and to ensure that , where appropriate , relatives are able to travel with them