Vous avez cherché: ei ffydd (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

ei ffydd

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

ffydd

Anglais

faith

Dernière mise à jour : 2015-05-24
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Référence: Wikipedia

Gallois

mae gen i ffydd

Anglais

mae gen i ffydd

Dernière mise à jour : 2020-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

fy enw i yw ffydd

Anglais

i like football

Dernière mise à jour : 2023-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

` ni chefnogwn ysgolion ffydd '

Anglais

` we do not support faith-based schools '

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae eu ffydd yn goleuo eu cenhadaeth

Anglais

their faith informs their mission

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae pobl yn colli ffydd ynddo fwyfwy

Anglais

people are increasingly losing faith in it

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ni chefnogwn ysgolion ffydd nag ysgolion dethol

Anglais

we do not support faith-based schools or selection

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

jane hutt : pwy sydd â ffydd yn rod richards ?

Anglais

jane hutt : who has confidence in rod richards ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae ein ffydd mewn ffermydd teuluol wrth wraidd ein hymrwymiad

Anglais

at the heart of our commitment is our belief in the family farm

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

maent yn unigolion ymroddedig ac mae gennyf bob ffydd ynddynt

Anglais

they are committed individuals and i have every confidence in them

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae gennyf bob ffydd yn ein prif swyddog meddygol , dr ruth hall

Anglais

i have complete confidence in our chief medical officer , dr ruth hall

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

pe bawn i yn lle christine , ni roddwn fy holl ffydd mewn concordat

Anglais

if i were christine , i would not pin all my hopes on a concordat

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

croesawaf sefydlu'r fforwm neu'r cyngor aml-ffydd

Anglais

i welcome the establishment of the multi-faith forum or council

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

o leiaf bydd chwarae teg yn awr a bydd gan bobl ffydd yn y gyfundrefn arolygu

Anglais

at least now there will be a level playing field and people will have confidence in the inspection regime

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

clywsoch gyfraniad gwenda , ac mae gennyf ffydd ynddi o ran y materion hyn

Anglais

you heard gwenda's contribution , and i trust her on these matters

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cyn hynny , dim ond un ffydd oedd yn y wlad hon , y ffydd gatholig ac apostolaidd

Anglais

before then , there was only one faith in this country , the catholic and apostolic faith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cytunaf â'r hyn a ddywedodd jane hutt am bwysigrwydd y cyngor cyd-ffydd

Anglais

i associate myself with what jane hutt said about the importance of the inter-faith council

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae pob un yn cael ei hawl i gael cred. dim ots beth ffydd eich bod yn dilyn eich bod yn dal i fod yn aelod o\\\\\\\'r hil ddynol

Anglais

every one is entitled to believe. no matter what faith you follow that you will continue to be a member of 's human race

Dernière mise à jour : 2011-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cyfeiriodd y gweinidog at sefydlu cyngor cyd-ffydd cymr ; dychwelaf at y pwynt hwnnw

Anglais

the minister referred to the establishment of the inter-faith council of wale ; i will return to that point

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fel yr eglurais , bryd hynny , yr oedd dau o'r llywodraethwyr yn cynrychioli'r ffydd

Anglais

as i explained , at that time , two of the governors represented the faith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,147,433 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK