Vous avez cherché: god (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

god

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

god blesd

Anglais

godspeed

Dernière mise à jour : 2020-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

blessed by god

Anglais

love and blessings

Dernière mise à jour : 2015-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

darn o god cyfrifiadurol

Anglais

computer code fragment

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

nid yw hwn yn god statudol

Anglais

this code is non-statutory

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fe'i hatgoffaf o god y gweinidogion

Anglais

i remind him of the ministerial code

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'r mesur yn sôn am god ymarfer

Anglais

the bill mentions a code of practice

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae hynny'n groes i god y gweinidogion

Anglais

that goes against the ministerial code

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

glyn davies : mae gennyf gopi o god y gweinidogion yma

Anglais

glyn davies : i have a copy of the ministerial code with me

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

adolygiad o god ymarfer ‘<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>’ y post brenhinol

Anglais

review of royal mail’s <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> code of practice

Dernière mise à jour : 2009-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Gallois

cawsom sicrwydd , ond rhaid inni gael gwybod bod yr arian yn y god

Anglais

we have had assurances , but we need to know that the cash is in the bag

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

credaf y byddai pwynt 3 .1 o god y gweinidogion yn ateb eich cwestiwn

Anglais

point 3 .1 of the ministerial code would , i believe , answer your question

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

comisiwn y gwasanaeth sifil sy'n gyfrifol am ddehongli ei god , nid chi

Anglais

the civil service commission is in charge of interpreting its code , not you

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

croesawyd y cyfarwyddyd a'r canllawiau a gynigwyd gan god ymarfer aaa cymru yn gyffredinol

Anglais

the direction and guidance offered by the sen code of practice for wales was broadly welcomed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd y busnes ddydd mawrth 11 ebrill yn cynnwys cynnig i gymeradwyo diwygiadau i god y cynulliad ar gyfer ymddygiad yn y siambr

Anglais

business on tuesday 11 april will include a motion to approve revisions to the assembly's code of conduct in the chamber

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ar 8 mai 2001 , mabwysiadodd y cynulliad ei god ymarfer diwygiedig ar ganiatáu i'r cyhoedd weld gwybodaeth

Anglais

on 8 may 2001 , the assembly adopted its revised code of practice on public access to information

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

canolbwyntiaf ar un mater -- yr oedd eich cyfeiriad at y cenhedloedd unedig a'i god yn rhagorol

Anglais

i will concentrate on one issue -- your reference to the united nations and its code was excellent

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dyfynnaf o god y gweinidogion y gofynnoch chi , fel prif weinidog cymru , i'r cynulliad ei gadarnhau fis rhagfyr diwethaf

Anglais

i quote from the ministerial code , which you , as first minister , asked the assembly to ratify last december

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

carwyn jones : yn ddiweddar cynhaliwyd ymgynghoriad gennym ar god ymarfer drafft ar arogleuon sy'n achosi niwsans o waith trin carthion

Anglais

carwyn jones : we recently went out to consultation on a draft code of practice on odour nuisance from sewage treatment works

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ceir rhai gwahaniaethau o hyd yn arferion archwilio llywodraeth leol a llywodraeth ganolog , a bydd rhai o'r rhain yn parhau , ac mae hwn felly yn god pwysig

Anglais

there are still some differences in the audit practices of local and central government , a few of which will continue , and this is therefore an important code

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

a oes unrhyw ffordd , drwy gyfrwng y cymorthdal hwn , y gallwch sicrhau mwy o gysondeb o ran darpariaeth gwasanaethau cymdeithasol i sicrhau bod pawb yn cael yr un ddarpariaeth ac nad yw'r gwasanaeth a ddarperir gan wahanol awdurdodau ledled cymru yn dibynnu ar god post ?

Anglais

is there any way , by means of this funding , that you could ensure greater consistency with regard to the provision of social services so that the same provision is available for all , and that the service provided by various authorities across wales is not dictated by postcode ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,762,095 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK