Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
golwg y fro
district college
Dernière mise à jour : 2023-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
golwg y llwchwr
the look of the wax
Dernière mise à jour : 2022-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gosod golwg y gêm
set game scenario
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tyn y twr
shut the gate
Dernière mise à jour : 2024-02-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gwariwyd hanner miliwn o bunnau ar y twr dŵr yn y basn hirgrwn nad yw'n gweithio ac na fydd yn gweithio byth
half a million pounds has been spent on the oval basin tower fountain that does not and never has worked
david melding : er gwaethaf yr holl sylw yn y wasg , a grëwyd gan y democratiaid rhyddfrydol , yn ôl pob golwg , y gwir amdani yw nad oes dim wedi newid yn y bôn
david melding : despite all the hype in the press , seemingly generated by the liberal democrats , the truth is that nothing has changed fundamentally
ugain mlynedd ar ôl streic y glowyr , mae pwll y twr yn enghraifft ragorol o'r modd y gall yr economi gymdeithasol lwyddo pan fydd yr economi farchnad yn methu
twenty years on from the miners ' strike , tower colliery is an excellent example of how the social economy can succeed when the market economy fails
dyna farn y cyrff cyhoeddus hynny , sy'n credu , yn ôl pob golwg , y byddai unrhyw ymgais i ailwladoli yn cael ei ystyried fel ymgais gan gymru i eithrio ei hun o'r broses o lunio polisïau ewrop
that is the view reflected by those public bodies , which seem to believe than any move towards repatriation would be seen as wales opting out of european policy making
christine chapman : gweithiais yn agos â busnesau am nifer o flynyddoedd , a'r argraffiadau a gefais yw mai'r busnesau mwyaf llwyddiannus yw'r rhai sydd yn ymwneud â chymunedau , fel pwll glo y twr , er enghraifft
christine chapman : over many years , i have worked closely with business and my impressions are that the most successful businesses are those that engage with communities , such as tower colliery , for example