Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
golygfa
scene
Dernière mise à jour : 2011-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
golygfa bae
view of the bay
Dernière mise à jour : 2022-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
golygfa coron
i don't care
Dernière mise à jour : 2020-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
golygfa o'r môr
swansea bay
Dernière mise à jour : 2022-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
golygfa frwydr o dapestri bayeux.
a battle scene from the bayeux tapestry.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mae llawer o hysbysebion ceir yn dangos car yn cael ei yrru gan fenyw neu ddyn trawiadol , ar fachdro ar ffordd wag a golygfa alpaidd yn gefndir
many car adverts show a car being driven by a rather glamorous woman or man , going around a hairpin bend on an empty road with alpine scenery in the background
mae golygfa wledig yr un mor hyfryd ganddo , o'r wyddfa yn yr haf , yn crogi yn un o'r ystafelloedd pwyllgor
an equally splendid pastoral scene by him , of snowdon in summer , hangs in one of the committee rooms
cyn deddf cynllunio 1948 , mewn sawl rhan o gymru a'r du , gwelwyd achosion o ` dai sbeit ' -- tai a adeiladwyd i ddifetha golygfa rhywun
prior to the planning act 1948 , there were , in many parts of wales and the uk , what were known as ` spite houses ' -- houses that were built to spoil someone's view
gallai'r gweinidog dros ddiwylliant , y gymraeg a chwaraeon a minnau , er enghraifft , ail-fyw gêm clwb pêl-droed dinas caerdydd yn erbyn sv hamburg yn rownd gynderfynol cwpan enillwyr cwpan ewrop ym mis mai 1968 , ond efallai gyda golygfa well y tro hwn , neu gallem wylio pob un o geisiadau gareth edwards dros gymru , ffilmiau stanley baker , hiwmor ryan davies , perfformiadau siân phillips , cyngherddau cerddorfa a chorws cenedlaethol cymreig y bbc neu opera cenedlaethol cymru , rhaglenni hanes lleol , pob rhaglen pobol y cwm , neu beth bynnag
the minister for culture , welsh language and sport and i could , for example , relive cardiff city football club's game against sv hamburg in the european cup winners ' cup semi-final of may 1968 , but perhaps with a better view this time , or we could watch all of gareth edwards's tries for wales , stanley baker's films , ryan davies's humour , siân phillips's performances , the bbc national orchestra and chorus of wales's or welsh national opera's concerts , local history programmes , the entire back catalogue of pobol y cwm , or whatever