Vous avez cherché: gora yn dwyn i gof hanesion (Gallois - Anglais)

blotiau gwyn sydd yn dwyn i gof mygydau carnifal
white splotches evocating carnaval masks

mae chloe yn dwyn fy ngeiriau i
chloe is taking my lines

bydd yr etholwyr yn eu dwyn i gyfrif am hynny
the electorate will hold them to account for that

lywydd , mae tri achlysur yr hoffwn eu dwyn i gof
llywydd , there are three occasions that i would like to recall

yn dwyn allan y gwaethaf ynof
my worst

huna mewn hedd ir taid gora yn y byd
rest in peace

os na wna , pan ddaw dydd y farn , bydd pobl yn ei dwyn i gyfrif
if it does not , when the time of reckoning comes , the people will hold it to account

bydd llawer o'r syniadau hyn yn dwyn ffrwyth yn y blynyddoedd i ddod
many of these ideas will come to fruition in the coming years

yr ydych wedi bod yn dwyn eiliadau , jenny
you have been stealing seconds , jenny

mae'r fenter hon yn dwyn ffrwyth eisoes
this initiative is already reaping results

cyflawnodd ei ddyletswyddau mewn modd a oedd yn dwyn bywyd a diwylliant cymru i'r senedd
he carried out his duties in a way that took welsh life and culture to the houses of parliament

felly , bydd hyn yn dwyn chwe munud o amser ein dadl
therefore , this will take six minutes out of our debate

a ydych yn dwyn peth o'r cyfrifoldeb am hyn ?
do you bear some responsibility for this ?

er hynny , yr ydym bob amser yn fodlon i unrhyw gyhuddiadau o gamreoli gael eu dwyn i'n sylw
however , we are always happy for any allegations of mismanagement to be drawn to our attention

fodd bynnag , barn y cynulliad fel cyfangorff sydd yn dwyn y pwysau mwyaf
however , it is the views of the assembly as a whole that carry the most weight

adroddiad drafft ydyw ar hyn o bryd , sydd yn dwyn yr amod mai adroddiad preifat ydyw
it is in draft form at present , and therefore it is a private report

credaf mai llywodraeth cynulliad cymru fydd yn dwyn y gost am hynny , a chroesawaf hynny
i believe that the cost of this will be met by the welsh assembly government , which i welcome

glyn davies : y broblem ynglyn â darpariaeth am ddim yw ei bod yn dwyn cost yn ei sgîl
glyn davies : the problem with free provision is that it carries a cost

alun pugh : yr wyf yn falch o weld lleoedd yng nghymru yn dwyn enwau saesneg a chymraeg
alun pugh : i am happy to see places in wales carrying both english and welsh names

gweinidogion a ddylai benderfynu ar bolisïau , a'r cynulliad hwn a ddylai ein dwyn i gyfrif
it is for ministers to determine policy , and for this assembly to hold us to account