Vous avez cherché: gorau o lwc pawb (Gallois - Anglais)

Gallois

Traduction

gorau o lwc pawb

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

pob lwc pawb

Anglais

good luck

Dernière mise à jour : 2019-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

nid hynny yw'r ateb gorau o reidrwydd

Anglais

it is not necessarily the best solution

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cyflawnir y gwerthusiadau gorau o anghenion tai yn lleol

Anglais

the best appraisals of housing need are undertaken locally

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yr ydym yn ceisio dysgu'r gwersi gorau o 1967

Anglais

we are trying to take on board the best lessons of 1967

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ai hyn yw'r defnydd gorau o arian cyhoeddus ?

Anglais

is this the best use of public money ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dyma un o'r enghreifftiau gorau o bartneriaeth yn y cynulliad

Anglais

it is one of the best examples of partnership in the assembly

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ar un ystyr , yr ydym am gael y gorau o'r ddau fyd

Anglais

in a sense , we want the best of both worlds

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ein gobaith gorau o lwyddo yw drwy gynnal ymagwedd partneriaeth effeithiol

Anglais

we stand the greatest chance of success in maintaining an effective partnership approach

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae angen inni wneud y defnydd gorau o sgiliau a gwybodaeth ein pobl

Anglais

we need to exploit our people's skills , information and knowledge

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

felly , tawaf yn awr , a gadewch inni wneud y gorau o hynny

Anglais

therefore i will stop there , and let us make the most of that

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

daw rhai o'n artistiaid gweledol a pherfformio gorau o'r cymoedd

Anglais

some of our best visual and performing artists come from the valleys

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yn syml , yr oedd yn rhaid inni ystyried y dull gorau o fwrw ymlaen â hynny

Anglais

we simply had to consider the best mechanism for taking that forward

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fodd bynnag , dyma sut y byddem yn gwneud y defnydd gorau o'r arian

Anglais

however , this is how we would put money to the best use

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n bwysig bod awdurdodau lleol yn rhannu arfer gorau o ran ymgynghoriad cyhoeddus

Anglais

it is important that local authorities learn best practice from each other in the matter of public consultation

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

[ chwerthin . ] fe gyrhaeddwn , gydag ychydig o lwc

Anglais

[ laughter . ] we will get there with a little luck

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

croesawaf y system gwerth gorau o sicrhau bod pobl yn cael y cynnig da hwn ac na chânt eu hecsbloetio

Anglais

i welcome the best value system of ensuring that people get a good deal and are not exploited

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd yn cynnal arolygiadau gwerth gorau o awdurdodau lleol , yn nhermau addysg , dros y flwyddyn sydd i ddod

Anglais

it will be undertaking best value inspections of local authorities , in terms of education , over the coming year

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dylem ddefnyddio'r gorau o'r hyn y mae'n ei ddarparu ac adeiladu ar hynny

Anglais

we should use the best of what it provides and build on that

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cawn y manylion am y dull gorau o gyflawni hynny ar ôl ymgynghori â'r meddygon a'r fferyllwyr

Anglais

we will have the details of the best way of achieving that following consultation with the medical and pharmaceutical professions

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

faint bynnag sy'n cael ei wario , nid ydych yn gwneud y defnydd gorau o'r adnodd hwnnw

Anglais

irrespective of how much is being spent , you are not making the best use of that resource

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,892,220,144 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK