Vous avez cherché: gydag arian (Gallois - Anglais)

ni fu unrhyw anawsterau gydag arian cyfatebol
there have been no difficulties with match funding

fodd bynnag , mae problem gydag arian yn y fan hon
however , there is a problem with funding here

gallwn wneud llawer mwy gydag arian cyfatebol llawn
we can do far more with full match funding

yr ydym wedi cefnogi ` iaith pawb ' gydag arian sylweddol
we have supported ` iaith pawb ' with substantial funding

bydd cyswllt ffermio yn cael ei gyflwyno gydag arian amcan 1
farming connect will be delivered with objective 1 funding

mae'r du wedi bod yn wael am fwrw iddi gydag arian amcan 1
the uk has been bad about kicking in objective 1 money

yn eich gohebiaeth , dywedasoch nad oes problem gydag arian ffordd i ffyniant
in your correspondence , you said that there is no problem with pathway to prosperity money

bydd ei raglenni yn parhau i ehangu gydag arian ychwanegol ar gael bob blwyddyn
its programmes will continue to increase with additional funds being made available year on year

ailadroddaf ble ron davies am yr angen am dryloywder gydag arian cyfatebol yn y gyllideb
i repeat ron davies's plea for the need for transparency regarding match funding in the budget

ni ddigwyddodd hynny o'r blaen gydag arian fel y franc a'r deutschmark
that did not happen previously with currencies such as the franc and the deutschmark

a enwch rai o'r prosiectau llwyddiannus sydd yn mynd rhagddynt gydag arian amcan 1 ?
will you name some of the successful projects that are going through with objective 1 funding ?

bu'r cyngor chwaraeon yn gweithio gydag arian y loteri , sy'n graddol ddiflannu
the sports council has been working with lottery money , of which there is a diminishing pot

gobeithiaf weithio gydag awdurdodau lleol i bwysleisio ein blaenoriaethau ar gyfer gwario arian ar adeiladau ysgolion
i hope to work with local authorities to emphasise our priorities for spending money on school buildings

yn ogystal , darparwyd lle ar gyfer 2 ,000 o swyddi mewn safleoedd a adeiladwyd gydag arian amcan 1
additionally , over 2 ,000 jobs have been accommodated in premises built by objective 1 money

mae'r cynnydd yn dangos llwyddiant y polisi mynediad am ddim a gyflwynwyd gydag arian ychwanegol oddi wrth y cynulliad
the increase is a measure of the success of the free entry policy introduced with additional funding provided by the assembly

yr wyf newydd gael trafodaeth gydag arweinydd yr wrthblaid , sy'n edrych ymlaen at weld arian amcan 1 yn parhau
i have just had a conversation with the leader of the opposition , who is looking forward to our continuing to receive objective 1 funding

canlyniad yr anhawster hwnnw gydag arian bernie oedd bod ceir grand prix yn gallu osgoi'r gwaharddiad ar hysbysebu tybaco
the result of that difficulty with bernie's money was that grand prix cars could escape the ban on tobacco advertising

croesawaf y syniad bod cyrff yn mentro gydag arian drwy roi cynnig ar syniadau newydd yr ystyrir eu bod yn dderbyniol yn ôl egwyddorion cyffredinol
i welcome the idea that organisations take risks with money by trying out new ideas that have been considered to be acceptable according to the general principles

bydd modiwleiddio , gydag arian cyfatebol , yn rhyddhau £78 miliwn ar gyfer datblygu gwledig yng nghymru dros y saith mlynedd nesaf
modulation , with match funding , will release £78 million for rural development in wales over the next seven years

faint o welyau ychwanegol sydd eu hangen yng nghymru , ac a yw jane hutt yn fodlon gwneud darpariaeth gyffelyb gydag arian cyffelyb yng nghymru ?
how many additional beds are needed in wales , and is jane hutt willing to make similar provision with similar funding in wales ?