Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
llinyn i gymharu
string to compare with
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu'r tanwariant yn dda , ar y cyfan , o gymharu ag adrannau whitehall a'r gweinyddiaethau datganoledig eraill
underspend , on the whole , compared with whitehall departments and other devolved administrations , has been good
gadewch inni gymharu'r datganiad busnes a gynigir yng nghynulliad cenedlaethol cymru â'r un a gynigir yn yr alban
let us compare the business statement proposed in the national assembly for wales with that proposed in scotland
bu'n fuddiol i gymharu ein problemau trafnidiaeth a'n datrysiadau â'r rheini mewn rhanbarthau eraill yn ewrop
it has been beneficial to compare our transport problems and solutions with those in other european regions
fodd bynnag , mae'r dangosyddion perfformiad yn y cynnig yn golygu y bydd gan y cynulliad well ffordd o gymharu a gwrthgyferbynnu gwasanaethau ledled cymru
however , the performance indicators included in the motion mean that the assembly will have a better means of comparing and contrasting services throughout wales