Vous avez cherché: gynhyrchant (Gallois - Anglais)

os na chynhyrchwch ond yr hyn a gynhyrchant hwy , bydd y gystadleuaeth yn drech na chi
if you only produce what they produce , you will be out-competed

mae gennyf feddwl agored ynghylch y defnydd o ffermydd gwynt ond clywais mai ychydig o drydan a gynhyrchant o'u cymharu â'u heffaith weledol ar y tirlun
i am open-minded about the use of windfarms but i have heard that they generate little electricity compared to their visual impact on the landscape

val feld : yr hyn sydd yn bwysig yw i ba raddau y gallwn ddarparu isadeiledd ac adeiladu cydberthynas gyda buddsoddwyr fel y gallwn fod mewn cysylltiad cyson â hwy gan gadw golwg am newidiadau yn y dechnoleg a'r cynnyrch a gynhyrchant
val feld : what is important is the extent to which we can provide an infrastructure and build a relationship with investors so that we can be in touch with them constantly and looking out for changes in the technology and products that they produce

mae'r diwydiant bwyd yn amrywiol a bydd effaith y gofynion newydd yn amrywio yn ôl arferion presennol busnesau unigol , nifer a mathau'r cynhyrchion a gynhyrchant a'r penderfyniadau masnachol a wnânt
the food industry is diverse and the impact of the new requirements will vary according to the present practices of individual businesses , the number and types of products that they produce and the commercial decisions that they take

mae'r gymuned ffermio wedi dioddef yn sgîl y ffaith nad yswirir llawer o'u cnydau -- eu cyflenwadau porthiant gaeaf a'r hyn a gynhyrchant , a llaeth yn benodol
the farming community has suffered due to the fact that much of their crops -- their winter fodder supplies and their production , particularly milk -- will not be insured