Vous avez cherché: hael (Gallois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

hael

Anglais

generous strong

Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Gallois

bûm yn hael ag amser

Anglais

i have been generous with time

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bûm yn eithriadol o hael heddiw

Anglais

i have been extremely generous today

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ymddengys yn ymateb hael a phriodol

Anglais

it seems to be a generous and appropriate response

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

gallech fod wedi bod yn fwy hael , william

Anglais

you could have been more charitable , william

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

a bod yn hael , strategaeth addysg uwch yw hon

Anglais

to be charitable , this is a higher education strategy

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dydd dda heddiw mae hael uun disclairio trw ffenestri

Anglais

i object to the use of the term ` north wales '

Dernière mise à jour : 2012-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

rhoddwn gymorth hael i ffermwyr organig yng nghymru

Anglais

we provide generous support in wales for organic farmers

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bu'r setliad ar draws cymru yn un hael

Anglais

the settlement across wales has been generous

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'r buddsoddiad mewn cyfleusterau chwaraeon ysgol yn hael

Anglais

the investment in schools sports facilities is generous

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae cynnydd o 17 y cant mewn nawdd eleni yn arbennig o hael

Anglais

a 17 per cent increase in funding this year is extremely generous

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bachgen da,tawel,galloug,cwrtais a hael ydy e.

Anglais

im a good boy, quiet, galloug, polite and generous it is.

Dernière mise à jour : 2015-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

diolch , ddirprwy lywydd , am fod mor hael â chaniatáu imi ofyn fy nghwestiwn

Anglais

thank you , deputy presiding officer , for being so kind in allowing me to ask my question

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bûm yn hael oherwydd ysbryd y nadolig ond rhybuddiaf yr aelodau i fod yn ofalus yn y dyfodol

Anglais

i have been generous because of my christmas spirit but i warn members to be careful in future

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

amser grŵp ceidwadwyr cymru yw hwn , ond yr ydych wedi bod yn hael wrth ymateb i ymyriadau

Anglais

this is the welsh conservative group's time , but you have been generous in responding to interventions

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

[ torri ar draws . ] pam lai ? am fy mod yn greadur hael

Anglais

[ interruption . ] why not ? it is because i am a generous kind of soul

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

[ torri ar draws . ] ewch yn eich blaen , felly , byddaf yn hael

Anglais

[ interruption . ] go on then , i will be generous

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

alun cairns : fel y dywedodd y gweinidog ei hun , bu'r setliad llywodraeth leol yn hael

Anglais

alun cairns : by the minister's own definition , the local government settlement has been generous

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

[ aelodau ceidwadol y cynulliad : ` hael . '] ydyw , mae'n hael

Anglais

[ conservative assembly members : ` generous . '] yes , it is generous

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fel y deallaf , mae'r lwfans hwn yn fwy hael na'r rhai yn lloegr a'r alban

Anglais

my understanding is that this allowance is more generous than those in england and scotland

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,586,464 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK