Vous avez cherché: heol yr orsaf (Gallois - Anglais)

gellid prynu tocynnau yn yr orsaf hefyd
tickets could also be bought at the station

gellid ymestyn oes yr orsaf drwy osod technoleg dadswlffwreiddio nwy ffliw
the life-span of the station could be extended by the installation of flue-gas desulphurisation technology

credid mai chernobyl oedd yr orsaf pwer niwclear mwyaf diogel yn y byd
chernobyl was believed to be the safest nuclear power station in the world

blaenoriaethwyd y rhai a anafwyd gan swyddogion paramedig yr ambiwlans yn yr orsaf glirio cyn eu cludo i dreforys
the injured were triaged by ambulance paramedics at the casualty clearing station before being transported to morriston

maent ond yn ei archebu ac yn talu amdano ar eu cerdyn aur neu eu cerdyn credyd yn yr orsaf betrol leol
they simply order and pay for it on their gold card or credit card at the local filling station

gellid darbwyllo itv ccc i roi gwaddol i gymru er mwyn ariannu cylch gwaith gwasanaeth cyhoeddus yr orsaf yn briodol
itv plc could be persuaded to give wales a dowry in order to properly fund the station's public-service remit

pan agorais yr orsaf ambiwlansiau newydd yn ddiweddar ym merthyr tudful , da oedd gweld presenoldeb sefydliad prydeinig y galon
when i recently opened the new ambulance station at merthyr tydfil , the british heart foundation's presence was welcome

mae'r gwaith wedi dechrau ar adeiladu'r cyfleuster hwn a disgwylir y bydd yr orsaf yn agor ym mis hydref 2000
construction of this facility has now begun and the terminal is expected to open in october 2000

cynhelir hyfforddiant ar gyfer samplwyr hadau gan yr orsaf brofi hadau swyddogol ac mae'n profi gwybodaeth ymarferol a damcaniaethol yr ymgeiswyr
training for seed samplers is run by the official seed testing station and it tests applicants ' practical and theoretical knowledge

mae hynny'n cynnwys mwy na'r 17 o swyddi a grybwyllais heddiw , yn yr orsaf ymchwil profi gwlân yng nghaernarfon
that does not only include the 17 jobs which i mentioned today , in the wool testing research station at caernarfon

yr orsaf betrol leiaf a gafodd y tanwydd , yn hytrach na gorsaf fwy , a allai fod wedi hwysluso cyflenwi petrol i'r cyhoedd
the smallest petrol station was given the fuel , rather than a bigger station , which could have eased the supply of petrol to the public

byddwch yn cofio fy ymweliad â'r rhyl bedwar neu bum mis yn ôl i agor y ganolfan gyfryngu , sy'n fenter ardderchog yng nghanolfan yr orsaf
you will remember my visit to rhyl four or five months ago to open the mediation centre , which is an excellent initiative in the station complex

byddwch yn ymwybodol o'r ohebiaeth gyfredol ynghylch yr orsaf reilffyrdd yn llanharan y mae mawr ddisgwyl amdani , ac y mae'r bobl leol yn daer amdani
you will be aware of ongoing correspondence on the eagerly awaited llanharan railway station , for which the local people are desperate

mae hyn yn hollbwysig yn ddaearyddol , gan fod yr orsaf yn gwasanaethu'r gefnwlad wledig a llawer o'r gorllewin yn ogystal â hendy-gwyn ar daf
this is geographically vital , as the station serves not only whitland but also the rural hinterland and much of west wales

a wyddoch a yw eich llywodraeth wedi cymryd unrhyw gamau hyd yma mewn cysylltiad â'r posibilrwydd o golli swyddi yn yr orsaf drydan hon ac , os ydyw , beth ydynt ?
do you know whether your government has hitherto taken any measures with regard to potential job losses at this power station , and if so , what are they ?

byddwn am drafod sut y gallwn wella cyfleusterau yng ngorsaf casnewydd gyda network rail a'r cwmnïau trenau , arriva a first great western , sy'n gweithredu yn yr orsaf
we will want to discuss how we can improve facilities at newport station with network rail and the train companies , arriva and first great western , which operate through the station

a allem ystyried sut y cafodd petrol ei ddosbarthu pan oedd yr argyfwng petrol yn dod i ben ? yr oedd enghraifft yn fy etholaeth i lle y cafodd yr orsaf betrol leiaf mewn tref ei chyflenwi , yn hytrach na'r orsaf fwyaf
could we consider how petrol was distributed when the petrol crisis was coming to an end ? there was a case in my constituency where the smallest petrol station in a town was supplied , rather than the biggest station

mae hyn yn dilyn astudiaeth annibynnol , ` dyddiadur heddwas ', a ganfu fod swyddogion yn treulio mwy o amser yn yr orsaf , 43 y cant , nag ar y strydoedd , 41 y cant
this follows a recent independent study , ` diary of a police officer ', which found that officers were spending more time in the station , 43 per cent , than on the streets , 41 per cent

andrew davies : yr wyf wedi cael sawl cyfarfod gyda newport unlimited , y cwmni adfywio , ac wedi mynychu cyflwyniadau ar y datblygiad arfaethedig cyffrous ar gyfer yr orsaf reilffordd , sy'n borth i gymru o ran teithwyr rheilffyrdd
andrew davies : i have had several meetings with newport unlimited , the regeneration company , and have attended presentations on the exciting proposed development of the railway station , which is the gateway to wales for railway passengers