Vous avez cherché: ieir (Gallois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

ieir

Anglais

hens

Dernière mise à jour : 2013-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Gallois

brech ieir

Anglais

chickenpox

Dernière mise à jour : 2011-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Gallois

dofednod/ieir

Anglais

poultry

Dernière mise à jour : 2007-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Gallois

ieir wedi'u bwydo

Anglais

we fed the chickens

Dernière mise à jour : 2021-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

does gynni hi ddim ieir

Anglais

she has no hens

Dernière mise à jour : 2011-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

sut crafangau sydd gan yr ieir

Anglais

how the hens have claws

Dernière mise à jour : 2021-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

mae llawer o ffermwyr yn cadw moch neu ieir hefyd.

Anglais

many farmers also keep pigs or chickens.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

yn hytrach na chynyddu , mae niferoedd ieir bach yr haf yn gostwng

Anglais

instead of the butterfly population rising , it is falling

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae gennyf yma lun sy'n dangos dioddefaint ieir mewn cewyll batri

Anglais

i have here a picture that demonstrates the suffering that hens endure in battery cages

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fodd bynnag , caf fy nhemtio i ofyn pam nad oeddent yn rhoi'r ieir dan glo

Anglais

however , i am tempted to ask why they did not lock the hens up

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

rhodri glyn thomas : gallaf eich sicrhau fy mod wedi ymweld â ffermydd lle cedwir ieir batri

Anglais

rhodri glyn thomas : i assure you that i have visited farms where battery hens are kept

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

os ydych yn cadw ieir buarth , mae hynny'n golygu bod yn rhaid ichi ofalu amdanynt yn iawn

Anglais

that means that if you keep free-range hens , you must look after them properly

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae pobl wedi meddwl o ddifrif am y busnes cynhyrchu wyau ac am ba bryd y disodlir ffermio batri a defnyddio cewyll mwy , system wasarn dwfn neu system ieir cwbl rydd

Anglais

people have thought seriously about egg production and when battery farming will be replaced by the use of larger cages , a deep litter system , or an entirely free range system

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

y pedwerydd diffyg yn y treialon ar indrawn a addaswyd yn enynnol yw mai dim ond ar ieir y cynhaliwyd unrhyw astudiaethau , er gwaethaf y ffaith bod chardon ll yn indrawn porthiant i wartheg

Anglais

the fourth flaw in the trials of gm maize is that , despite chardon ll being a fodder maize for cattle , the only studies undertaken have been on chickens

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd y cynigion hyn yn taro ffermydd ieir , moch -- er ei bod yn anodd dod o hyd i ffermydd moch yng nghymru -- a llaeth galetaf

Anglais

these proposals will hit poultry , pig -- although finding pig farms in wales is difficult -- and dairy farms the hardest

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

1a ) yn ystyried adroddiad y pwyllgor deddfau , a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 11 mai 2004 , ar y rheoliadau drafft , rheoliadau cofrestru sefydliadau ( ieir dodwy ) ( cymru ) 2004; ac&nbs ; ###

Anglais

1a ) considers the report of the legislation committee laid in the table office on 11 may 2004 on the draft regulations , the registration of establishments ( laying hens ) ( wales ) regulations 2004; and ###

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,438,559 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK