Vous avez cherché: lofnodi (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

lofnodi

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

allwedd & lofnodi:

Anglais

signing key:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Gallois

neges wedi ei lofnodi

Anglais

signed message

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

anfon heb ei lofnodi?

Anglais

send as digest

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

caiff ei lofnodi cyn bo hir

Anglais

it will be signed shortly

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

heb ymddiried yn y dystysgrif lofnodi

Anglais

signing certificate not trusted

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

methu creu data wedi'i lofnodi gan cms

Anglais

cannot create cms signed data

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

contract wedi'i lofnodi a'i atodi

Anglais

attached

Dernière mise à jour : 2023-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

prif weinidog cymru : mae newydd gael ei lofnodi

Anglais

the first minister : it has just been signed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ni chafodd diweddariad ei lofnodi yn y ffordd gywir.

Anglais

an update was not signed in the correct way.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae yna ddatganiad barn y mae'n rhaid ichi ei lofnodi

Anglais

there is a statement of opinion which you must sign

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

anogaf aelodau nad ydynt wedi ei lofnodi i wneud hynny

Anglais

i encourage members who have not signed it to do so

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ni fynnai buddsoddwyr lofnodi hyd nes y gwyddent y cynllun mawr terfynol

Anglais

investors would not sign until they knew the final grand plan

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yn absenoldeb y llywydd dylai gorchymyn gael ei lofnodi gan y dirprwy lywydd

Anglais

in the absence of the presiding officer an order shall be signed by the deputy presiding officer

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ni allaf lofnodi datganiadau gwleidyddol na'm gwahoddwyd i'w llofnodi

Anglais

i cannot sign political declarations that i am not invited to sign

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bûm yn ynys môn yr wythnos diwethaf i lofnodi cytundeb polisi gyda'r cyngor

Anglais

i was in anglesey last week to sign a policy agreement with the council

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

edrychaf ymlaen at gael cerdyn brysiwch wella wedi'i lofnodi gan eich grŵp , nick

Anglais

i look forward to the get-well-card signed by your group , nick

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae enghreifftiau lle mae pobl yn gallu gwneud ymchwiliadau heb lofnodi'r ddeddf cyfrinachau swyddogol

Anglais

there are models where people are able to undertake investigations without signing the official secrets act

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

felly , nid wyf yn barod i lofnodi gwarant o £3 miliwn ar ran llywodraeth y cynulliad

Anglais

therefore , i am not prepared to sign a guarantee of £3 million on behalf of the assembly government

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd y drafft yn cael ei lofnodi ar ran y cynulliad yn unol â pharagraff 22 .26( iii )

Anglais

the draft shall be signed on behalf of the assembly in accordance with paragraph 22 .26( iii )

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd yr aelodau'n cofio i rhodri morgan lofnodi'r cytundeb hwnnw yn johannesburg y llynedd

Anglais

members will remember that rhodri morgan signed that agreement at johannesburg last year

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,188,315 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK