Vous avez cherché: mae?r cadoediad wedi cael ei dorri (Gallois - Anglais)

mae'r cwestiwn wedi cael ei ofyn
the question has been asked

mae wedi cael ei gyfle
he has had his chance

mae mark wedi cael ei gyfle
mark has had his chance

bellach mae wedi cael ei gyflogi
now he has been taken on by an employer

mae'r egwyddor , felly , wedi cael ei derbyn
the principle , therefore , has been accepted

mae arian awdurdod datblygu cymru yn cael ei dorri
the wda's funds are being cut

byddai'r grant i spectacle theatre yn cael ei dorri
the grant to spectacle theatre would be slashed

mae'r ffordd at yr eiddo hyn wedi cael ei chau i drafnidiaeth
the access road to those properties has been closed to traffic

mae'r arian wedi cael ei ddosbrthu drwy asiantaethau o'r cychwyn
the money has always been distributed through agencies

mae wedi cael ei adael ar blatfform yn hwyr yn y nos
he has been stranded late at night on a platform

mae cymhelliant pobl ifainc wedi cael ei fygu'n rhy hir
for too many years young people's motivation has been quashed

mae llywodraeth cynulliad cymru wedi cael ei rhybuddio o ddifrif
the welsh assembly government has been well and truly warned

mae hefyd wedi cael ei gosod ar wefan y cynulliad cenedlaethol
it has also been posted on the national assembly website

nid ydym am ddinistrio'r glwyd sydd wedi cael ei hagor inni
we do not want to destroy the gate that has been opened for us

byddai rhywun arall wedi cael ei benodi
somebody else would have been appointed

mae gennym system effeithiol o gymorth i fyfyrwyr sydd wedi cael ei chroesawu
we have an effective student-support system that has been welcomed

ers hynny mae wedi cael ei hailadeiladu , ac mae'n ddiogel erbyn hyn
it has since been rebuilt , so it is now safe

mae datganiad ar wahân wedi cael ei ddosbarthu i aelodau'r cynulliad bellach
a separate statement has now been circulated to assembly members

cynog dafis : mae cynnal y ddadl hon wedi cael ei chyfiawnhau y prynhawn yma
cynog dafis : the decision to hold this debate has been justified this afternoon

nid wyf yn meddwl bod ymchwil cywir wedi cael ei gynnal
i do not think that proper research has been undertaken