Vous avez cherché: mae al lewis a (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

mae al lewis a

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

huw lewis a gododd --

Anglais

huw lewis rose --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 30
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

huw lewis a rod richards a gododd --

Anglais

huw lewis and rod richards rose --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

huw lewis a lynne neagle a gododd --

Anglais

huw lewis and lynne neagle rose --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

huw lewis : a gaf fi , ddirprwy lywydd ?

Anglais

huw lewis : may i do so , deputy presiding officer ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

huw lewis : a allaf siarad fel ymyriad ?

Anglais

huw lewis : can i speak as an intervention ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

eich ymgais chi i herwgipio dadl huw lewis a oedd yn warthus

Anglais

it was your attempt to hijack huw lewis's debate that was outrageous

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n amlwg bod huw lewis a lynne neagle neu eu staff wedi gwneud hynny

Anglais

obviously , huw lewis and lynne neagle or their staff did that

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

gofynnodd y pwyllgor i huw lewis a jonathan morgan arwain ar hyn

Anglais

huw lewis and jonathan morgan have been asked by the committee to take the lead in this

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bu huw lewis a jonathan morgan ar grwydr a datblygasant syniadau polisi da ar tgch

Anglais

huw lewis and jonathan morgan have been out and about and developed good policy ideas on ict

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

llongyfarchaf huw lewis a jonathan morgan ar y ffordd arloesol y maent wedi datblygu hyn

Anglais

i congratulate huw lewis and jonathan morgan on the innovative way in which they have taken this forward

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ailadroddaf yr hyn a ddywedodd fy nghyd-aelodau huw lewis a ron davies y llynedd

Anglais

i reiterate what my colleagues huw lewis and ron davies said last year

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

estynnwyd gwahoddiad i huw lewis a jonathan morgan arwain wrth fwrw ymlaen â'r adolygiad

Anglais

huw lewis and jonathan morgan were invited to take the lead in developing the review

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd pobl y cymoedd yn barnu'n gywir mai malwyr awyr dallbleidiol yw huw lewis a gweddill ei griw

Anglais

the people of the valleys will judge huw lewis and the rest of his lot as the partisan windbags that they are

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

huw lewis : a gytunech ei bod yn werth tanlinellu'r ffaith bod y tanwariant hwn wrth wraidd y broblem

Anglais

huw lewis : would you agree that it is worth underlining the fact that this underspend is at the heart of the problem

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

c6 huw lewis : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ynghylch hynt y rhaglen amcan 1 ? ( oaq19680 )

Anglais

q6 huw lewis : will the first minister make a statement regarding the progress of the objective 1 programme ? ( oaq19680 )

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

c3 huw lewis : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar ddatblygiad dysgu y blynyddoedd cynnar yng nghymru ? ( oaq20579 )

Anglais

q3 huw lewis : will the minister make a statement on the development of early years learning in wales ? ( oaq20579 )

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae rhai o fewn y cabinet ac yn y rhesi cefn , gan gynnwys huw lewis a mike german , yn credu mai un ffordd o sicrhau y caiff y blwch ei gau yw drwy gael gweinidog yn y cabinet i fod yn gyfrifol am gyfiawnder cymdeithasol

Anglais

certain cabinet members and backbenchers , including huw lewis and mike german , believe that one way of closing that gap is by appointing a cabinet minister with responsibility for social justice

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

c3 huw lewis : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ynghylch gwariant ar iechyd ym merthyr tudful a rhymni ? oaq0131( hss )

Anglais

q3 huw lewis : will the minister make a statement on health spending in merthyr tydfil and rhymney ? oaq0131( hss )

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

efallai fod y cynulliad yn ei gyfanrwydd yn credu bod angen newid y pwysia ; gwn fod pobl fel brian gibbons a huw lewis a nifer o rai eraill wedi siarad am yr angen i newid y pwysiad tuag at amddifadedd

Anglais

the assembly as a whole may believe that there should be a change in weightin ; i know that people such as brian gibbons and huw lewis and many others have talked about the need to change the weighting towards deprivation

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

c12 huw lewis : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar y ddarpariaeth addysg ôl-16 ym merthyr tudful a rhymni ? oaq0022( ell )

Anglais

q12 huw lewis : will the minister make a statement on the provision of post-16 learning in merthyr tydfil and rhymney ? oaq0061( ell )

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,734,954,716 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK