Vous avez cherché: mae bob (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

mae bob

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

mae ganddo bob

Anglais

it has to be me

Dernière mise à jour : 2018-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

mae bob amser yn ddadleuol iawn

Anglais

it is always very controversial

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae bob amser yn fuddiol cael rhestr gynhwysfawr

Anglais

it is always useful to have a comprehensive list

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae bob amser yn codi'r pwyntiau hyn o ddiddordeb

Anglais

he always raises these points of interest

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae bob amser yn bosibl rhoi gwedd eglurach ar wybodaeth

Anglais

information can always be made clearer

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fodd bynnag , fel y mae bob amser , mae arian yn brin

Anglais

however , as ever , funding is scarce

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

diolchaf i edwina am fod mor agored fel y mae bob amser

Anglais

i thank edwina for the openness that she always displays

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae bob amser yn siom pan fydd y comisiwn ewropeaidd yn eich gwrthod

Anglais

it is always disappointing when you receive a rejection from the european commission

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae bob amser o gymorth os cawn rybudd ymlaen llaw o bwyntiau o drefn

Anglais

it is always helpful if we receive advance warning of points of order

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

glyn davies : mae bob amser yn cynhyrchu canlyniadau sydd yn gofyn am glymblaid

Anglais

glyn davies : it always produces results that demand a coalition

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

y prif weinidog : mae bob amser yn beryglus i gredu propaganda plaid cymru

Anglais

the first minister : it is always dangerous to believe plaid cymru propaganda

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae bob amser yn boenus pan geir colledion swyddi , yn enwedig os caeir yn gyfan gwbl

Anglais

it is always painful when there are job losses , particularly if there is a total closure

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

andrew davies : mae bob amser yn bleser imi gael fy nhrin yn nawddoglyd gan rhodri glyn

Anglais

andrew davies : being patronised by rhodri glyn is always a pleasure

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae bob amser yn anodd gwario'r arian a neilltuwyd ar gyfer technoleg gwybodaeth a chyfathrebu

Anglais

information and communications technology money is always difficult to spend

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fodd bynnag , mae bob amser yn well datrys problemau trefniadol pan nad oes pwnc llosg i'w drafod

Anglais

however , it is always best to resolve procedural problems when there is not a hot issue to address

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

david melding : mae bob amser yn hyfryd clywed brian , ac mae'n raslon yn ildio

Anglais

david melding : it is always marvellous to hear brian , and he is gracious in giving way

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

christine gwyther : mae bob amser yn bwysig edrych ar bob agwedd o brosiect , boed ar y môr neu ar y tir

Anglais

christine gwyther : it is always important to look at every aspect of a project , whether it be marine or land based

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

jenny randerson : ceir tanwariant bob amser , ac mae bob amser achosion da y gellir gwario arian arnynt yn gymharol gyflym

Anglais

jenny randerson : there are always underspends , and there are always worthy causes on which money can be spent relatively quickly

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae bob amser yn anodd peidio â mynd yn rhy bell , wedi i bolisi gael ei symud i bortffolio arall , a llwyddo i ystyried y cysyniad cynllunio

Anglais

it is always difficult when a policy is moved to another portfolio , not to overstep the mark , but to be able to consider the planning concept

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

peter black : mae bob amser yn eli i'r galon pan newidia llefarydd i'r ceidwadwyr ei feddwl ar brofion

Anglais

peter black : it always gladdens my heart when a conservative spokesman changes his mind on testing

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,531,053 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK