Vous avez cherché: mae codi ofn arna i (Gallois - Anglais)

mae annwyd arna i
there is a cold

mae hi wedi canu arna i
i'm done for

peth gresynus yw ceisio codi ofn
trying to stir up fear is reprehensible

mae codi ein proffil yn flaenoriaeth gennym
raising our profile is a high priority

mae codi mater yr ysbyty i blant yn y ddadl yn gynyrfiadol ac yn hurt
to introduce the matter of a children's hospital into the argument is emotive and crass

mae codi ymwybyddiaeth yn elfen ganolog o atal canser
raising awareness is a central component of cancer prevention

mae codi ymwybyddiaeth am wastraff yn enghraifft amlwg o hynny
raising awareness about waste is an obvious example of that

felly , mae codi safon tai yng nghymru yn ganolog i'n hagenda o gynhwysiant cymdeithasol
therefore , improving the quality of housing in wales is central to our social inclusion agenda

mae codi pwyntiau o'r fath i alluogi aelodau i ymateb yn ddilys a dyna bwrpas y cynulliad
raising such points to enable members to respond is legitimate and that is the purpose of the assembly

ann jones : mae codi'r moratoriwm yn newyddion da i ogledd cymru ac i gymru gyfan
ann jones : the lifting of the moratorium is good news for north wales and for the whole of wales

mae codi tâl am unrhyw beth yn effeithio'n waeth ar y tlodion
charging a fee for anything has a worse effect on the poor

mae codi'r lwfans o bwysigrwydd ariannol ac o bwysigrwydd symbolaidd hefyd
the rising of the allowance is not only important financially but symbolically

mae codi pobl ifanc o'r cylch diweithdra hefyd yn un o'r prif heriau i dysgu ac addysgu cymru
lifting young people out of the cycle of unemployment is also one of the key challenges for education and learning wales

os credwch fod hyn yn codi ofn ar bobl cymru , dychmygwch yr hyn y mae pobl irac yn ei wynebu
if you think this is frightening for wales , imagine what the people of iraq face

mae codi prisiau petrol wedi effeithio ar lawer o bobl ar incwm isel , yn arbennig mewn ardaloedd gwledig
there are many people on low incomes , particularly in rural areas , on whom the hike in petrol prices has made an impact

mae codi ymwybyddiaeth yn ganolog i sicrhau mwy o alw , ac yr wyf yn falch o nodi eich bod wedi darparu £18 .4 miliwn yn y cynllun a gyhoeddwyd ddoe
increasing awareness is central to increasing demand , and i am pleased that you have provided the £18 .4 million in the scheme announced yesterday

mae codi arian yn y sector preifat yn waith anodd ac ymestynnol sy'n newid drwy'r amser
private-sector fundraising is an ambitious and demanding moving target

brian gibbons : yn ddi-au , mae anaffylacsis yn adwaith difrifol sy'n codi ofn , ond yn ffodus , mae'n brin iawn
brian gibbons : there is no doubt that anaphylaxis is a frightening and serious reaction , but thankfully , it is exceedingly rare

bydd yn cynyddu dyledion ymysg myfyrwyr ac , yn benodol , bydd yn codi ofn ar fyfyrwyr tlotach , gan feithrin elitiaeth mewn llawer o brifysgolion yn y du
it will increase student debt and will , in particular , put off poorer students , while fostering elitism among many uk universities