Vous avez cherché: mae popeth yn ar ben (Gallois - Anglais)

mae popeth yn iawn
everything is fine

mae popeth yn dda iawn
everything is very good

popeth yn iawn
everything is fine.

mae popeth a wnaf yn eglur
there is transparency in everything i do

popeth yn iawn gyda
everything is fine with you

mae eich amser ar ben
your time is up

fodd bynnag , mae popeth yn dibynnu ar ailethol llafur
however , everything depends on labour being re-elected

mae'ch amser ar ben
your time is up

gobeithio bod popeth yn iawn
if that’s possible

mae eich amser ar ben , alun
your time has just expired , alun

mae eich amser ar ben , weinidog
your time is up , minister

ar ben hynny
furthermore

yn anffodus , mae eich amser ar ben
sadly , time has run out

cynog dafis : mae popeth yn iawn cyhyd ag y bydd yr wybodaeth ar gael
cynog dafis : that is fine as long as the information will be available

mae popeth a wnawn yn canolbwyntio ar ehangu cyfranogiad a gwella lefelau sgiliau
everything we do is focused on widening participation and enhancing skills levels

cafwyd rownd gref o geisiadau ac mae popeth yn mynd rhagddo
we have a strong round of applications and they are progressing

jane hutt : yr ydych yn iawn , pete ; mae popeth yn gysylltiedig
jane hutt : it all ties u ; you are right , peter

y dirprwy lywydd : mae popeth a ddywedir yn y siambr ar y cofnod , brian
the deputy presiding officer : everything that is said in the chamber is on the record , brian

mae sefydlogrwydd economaidd yn hollbwysig -- mae popeth yn deillio o ddiweithdra
economic stability is vital -- everything cascades down from unemployment

mae popeth yn y fantol , ac mae cyfrifoldeb gan y llywodraeth i gymryd rhan
we have it all to play for , and the government has a responsibility to join in the game