Vous avez cherché: maes newydd (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

maes newydd

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

ychwanegu maes newydd

Anglais

add a new entry in forms dialog

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

deering/maes awyr newydd

Anglais

deering/new airport

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

maes

Anglais

field

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Gallois

maes awyr

Anglais

airport

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Gallois

tokyo, maes awyr rhyngwladol newydd

Anglais

new tokyo international airport

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

& pob maes

Anglais

& all fields

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Gallois

maes rhedyh

Anglais

the field of the oak

Dernière mise à jour : 2021-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

maes ffrwydrynnau.

Anglais

log file not recognized.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

nid yw'r holl ddatblygiadau ym maes archwilio'n dibynnu ar ddeddfwriaeth newydd

Anglais

not all developments in audit are dependent upon new legislation

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cefnogwn hyfforddiant athrawon ym maes technoleg gwybodaeth drwy'r gronfa cyfleodd newydd

Anglais

we support training teachers in information technology through the new opportunities fund

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

y pedwerydd maes yw hybu'r gwaith o gynhyrchu trydan o orsafoedd ynni glo glân newydd

Anglais

the fourth strand is to encourage the production of electricity from new clean coal power stations

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

deallaf y bydd y gwaith o godi maes parcio aml-lawr mawr yn dechrau yn y flwyddyn newydd

Anglais

i understand that the construction of a large multi-storey car park will commence early in the new year

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

eisoes, gwelwn fod dyrannu ysgoloriaethau doethuriaethol yn y maes cynllunio ieithyddol yn fodd o feithrin gallu ymchwilwyr newydd.

Anglais

we have already seen that allocating doctorate scholarships in linguistic planning is a means of fostering the abilities of new researchers.

Dernière mise à jour : 2006-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dyna pam bod angen yr adeilad newydd arnom , ac nid y maes parcio tanddaearol hwn

Anglais

that is why we need the new building , not this underground car park

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

gwyddom fod angen inni ddenu pobl newydd -- mae hyn yn hanfodol ym maes iechyd

Anglais

we know that we need to attract new people -- this is crucial in health

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fodd bynnag , o'r diwedd , yr ydym yn torri tir newydd yn y maes hwnnw

Anglais

however , we are at least breaking new ground in that area

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae cyfle newydd i ailddechrau deialog yn y maes pwysig hwn a hyderaf y byddwch yn barod i ystyried hynny

Anglais

there is a new opportunity to reopen dialogue in this important area and i trust that you will be amenable to that

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

lynne neagle : siaradaf yn fyr am y pwerau newydd a gynigir gan lywodraeth y du ym maes iechyd anifeiliaid

Anglais

lynne neagle : i will speak briefly about the new animal health powers proposed by the uk government

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

jane hutt : gallai nyrsys arbenigol ddefnyddio eu pwerau , eu cyfrifoldebau a'u sgiliau newydd mewn maes fel hwnnw

Anglais

jane hutt : that is the kind of area in which specialist nurses will be able to use their new powers , responsibilities and skills

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

c6 alun ffred jones : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar ddatblygiadau newydd ym maes cynlluniau amaeth-amgylcheddol ? ( oaq31699 )

Anglais

q6 alun ffred jones : will the minister make a statement on new developments in agri-environment schemes ? ( oaq31699 )

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,037,734,336 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK