Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
mater arall
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
y mater arall yw --
the other issue is --
Dernière mise à jour : 2009-11-19 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
codaf un mater arall
i will raise one other issue
soniasoch am sawl mater arall
you mentioned many other matters
cyfeiriaf yn fyr at dri mater arall
i will refer briefly to three other issues
fodd bynnag , mater arall yw hynny
however , that is another matter
mater arall yw cymorth rhanbarthol dewisol
another issue is regional selective assistance
mae sawl mater arall , fel morlynnoedd llanw
there are many other issues , such as tidal lagoons
mater arall yw beth a ddigwydd ar ôl 2005
what happens after 2005 is another matter
y mater arall a gyfyd yw budd-daliadau
the other issue is benefits
codwyd mater arall o ran natur yr arolygiadau
an issue has also been raised regarding the nature of the inspections
fodd bynnag , mater arall yw prosesu cefn swyddfa
however , back-office processing is a different matter
fodd bynnag , ni soniasoch am y mater arall , mick
however , you did not mention the other issue , mick
mater arall , fodd bynnag , yw a ydyw'n ddigonol
whether it is sufficient , however , is another matter
mae mater arall yn codi mewn cysylltiad â gwariant cyfalaf
another issue is with regard to capital expenditure
mater arall yw gallu gwneud rhywbeth i'w wella
it is another matter to be able to do something about it , to improve it
mae sefydlu eich hun yn un peth , ond mater arall yw ehangu
getting started is one thing , but expanding is another
nid wyf yn prynu tocynnau loteri ond mater arall yw hynny
i do not purchase lottery tickets but that is another issue
mae mater arall ym ; creodd ein setliad datganoli lywodraeth bwerus
there is another matter her ; our devolution settlement has created a powerful government
fodd bynnag , mater arall yw hynny , un y gadawn ni am y tro
however , that is another issue , which we will leave for now
mae gwelliant 8 yn ymwneud â mater arall , a drafodwyd gennym sawl gwaith
amendment 8 touches on another issue that we have debated many times