Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pitt meadows
pitt meadows
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dywedodd graham meadows wrthym mai breuddwydio fyddai cymru pe credem ein bod wrthi'n sicrhau dyfodol cyllid amcan 1 , 2 a 3 yng nghymru
graham meadows told us that wales was dreaming if we thought that we were engaging in securing the future of objective 1 , 2 and 3 funding in wales
y pwynt allweddol yw i chi a minnau fod yno ac y byddwch wedi fy nghlywed yn dweud wrth graham meadows , y cyfarwyddwr cyffredinol dros dro , na fyddai cyllid ar 50 y cant o'r lefelau presennol yn ddigon
the key point is that you and i were there and you will have heard me tell graham meadows , the acting director general , that funding at 50 per cent of the existing levels would not be enough
pe na baem yn cyflawni hynny , pam y byddai graham meadows o'r comisiwn ewropeaidd yn dweud ein bod yn gwneud cystal ac yn rhoi £60 miliwn arall inni ?
if we were not achieving that , why would graham meadows from the european commission say that we are doing so well and give us another £60 million ?
a ydych chi wedi ystyried siarad â'r comisiwn , yn benodol gyda chyfarwyddwr cyfadran d dgxvi , graham meadows , i gadarnhau bod yr ychwanegedd a gynigiwch chi ar gyfer amcan 1 yng nghymru'n gyfreithlon yng ngolwg y comisiwn ? mae graham meadows wedi ymweld â chymru o'r blaen ac wedi dweud mae'n ddrwg gennyf nad ydych yn gwneud hyn yn dda iawn
have you considered speaking to the commission , in particular the director of directorate d of dgxvi , graham meadows , to confirm that the additionality you are proposing for objective 1 in wales is legal in the eyes of the commission ? graham meadows has previously visited wales and said i am sorry , you are not doing it very well