Vous avez cherché: meddwl amdano ti (Gallois - Anglais)

meddwl amdano chi
think of you at this sad time

yr ydym yn meddwl amdano ef a'i deulu ar yr adeg hon
we are thinking of him and his family at this time

trueni na fyddent wedi meddwl amdano yn ystod eu 18 mlynedd mewn grym
a pity that they did not think of it during the 18 years that they were in power

mae pwysigrwydd sicrhau bod modd gweld celf ledled cymru yn rhywbeth yr wyf yn meddwl amdano
the importance of achieving accessibility throughout wales is something that i have in mind

mae'n ddrwg gennyf os yw'n edifar gennych am beidio â meddwl amdano ar gyfer eich maniffesto eich hun
i am sorry if you regret not thinking of it for your manifesto

talaf deyrnged i david melding am godi mater trais yn erbyn plant mewn sefyllfa ddomestig , nad yw llawer ohonom yn meddwl amdano ar unwaith o bosibl
i pay tribute to david melding for raising the issue of violence against children in a domestic setting , which many of us do not perhaps think of automatically

y rheswm yr wyf yn cytuno gyda phil ynghylch cyllid cyfatebol yw ein bod yn sicr y bydd hi'n ganol 2000 cyn y bydd y llywodraeth yn dechrau meddwl amdano
the reason that i agree with phil about matched funding is that we are certain that it will be mid-2000 before the government starts to think about it

cyfeiria at ranbarthau effaith ystadegol , at ailenwi amcan 1 yn rhaglen gydgyfeirio , ac at ailenwi amcanion 2 a 3 -- sef y cyllid yr ydych yn meddwl amdano o bosibl -- yn rhaglen newydd cystadleurwydd a chyflogaeth
it refers to statistical effect regions , to objective 1 being renamed the convergence programme , and to objectives 2 and 3 -- which may be the funding that you are thinking of -- being renamed the new competitiveness and employment programme

mae angen mwy o hyfforddiant fel bod darparu gwybodaeth yn dod yn rhan annatod o'r broses ddiagnostig ac nid yn rhywbeth y digwyddir meddwl amdano wedyn , sy'n golygu gwthio taflen , a honno wedi dyddio mewn llawer achos , i ddwylo rhiant gofidus
more training is needed so that providing information becomes an integral part of the diagnostic process and not an incidental afterthought , involving shoving an often out-of-date leaflet into an upset parent's hands

mae yna , fel y'i gwnaed yn glir gan peter black , elfennau a groesawn , er gwaethaf y ffaith bod yr addewid ar brofion llygaid rhad ac am ddim wedi ei amgylchynu â phob petai a phetasai y gellir meddwl amdano nes ein hatgoffa'n gryf o'r ymateb i fater cig eidion ar yr asgwrn
there are , as peter black made clear , elements that we welcome , despite the fact that the pledge on free eye tests is hedged around by so many ifs , buts and maybes that it reminds us strongly of the response to the beef on the bone issue

ac eto , mae'r ysgrifennydd gwladol dros addysg a sgiliau yn san steffan wedi egluro na fyddai wedi pennu nod o beri i hanner y rhai rhwng 18 a 30 mlwydd fynd drwy brifysgol erbyn 2010 , gan alw hynny'n ` fesur rhyfedd ' a dweud ei bod yn dal i geisio darganfod pam yr oedd y llywodraeth wedi meddwl amdano
yet , the secretary of state for education and skills in westminster has made it clear that she would not have set a goal of getting half of 18 to 30-year-olds through university by 2010 , calling it a ` funny measure ' and saying that she was still trying to work out why the government came up with it