Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi wnes i yfed gwin
i drank wine
Dernière mise à jour : 2021-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi wnes i ffonio hi
i phoned her
Dernière mise à jour : 2023-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi wnes weld
i saw it
Dernière mise à jour : 2021-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi wnes i weithio yn y caff
what did you do at work
Dernière mise à jour : 2021-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fe wnes i fer
i came
Dernière mise à jour : 2022-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi wnes i hedfan ar awyren i
i understood my tutor
Dernière mise à jour : 2021-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y gân wnes i chwarae ddiwethaf
the song i last played was
Dernière mise à jour : 2021-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi wnes i fynd i frechdan gaws i ginio he’d die
i went to
Dernière mise à jour : 2021-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fe wnes i dy golli di fy nghariad
i miss you my love
Dernière mise à jour : 2022-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dim ond rhywbeth wnes i ddod o hyd iddo ar-lein
thank you and much
Dernière mise à jour : 2021-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rydw i yn y canol ond roedden nhw mewn grym ar y pryd felly fe wnes i helpu.
i am in the middle but they were in power at the time so i helped.
Dernière mise à jour : 2021-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fe wnes i gwrdd â <PROTECTED> <PROTECTED> yn ôl ym mis tachwedd 2004 i drafod datblygiad y cynllun cardiau adnabod.
i met <PROTECTED> <PROTECTED> back in november 2004 to discuss the development of the identity cards scheme.
Dernière mise à jour : 2009-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ar fonitro , fe'ch cyfeiriaf at bwynt a wnes i mick bates , sef y monitrir y ddogfen hon gan y pwyllgor amaethyddiaeth a materion gwledig a grŵp dyfodol ffermio
on monitoring , i refer you to the point i made to mick bates , that this document will be monitored by the agriculture and rural affairs committee and the farming futures group
i ategu nid yw hyn yn gyfiawnhad am adael i’r gwaith slipio fel wnes i, ond gobeithio ei fod yn cynnig bach mwy o esboniad am fy nhymer gwael yn ddiweddar.
again, i emphasise that this is no justification for letting the work slip as i did, but i hope it offers some explanation of my bad temperament recently.
gyda fy nhîm, fe wnes i hefyd gynnal arbrawf i ddarganfod am barasiwtiau rydw i wedi'u dysgu po fwyaf yw'r arafach y mae'n ei gymryd
with my team, i also conducted an experiment to find out about parachutes i've learnt the bigger it is the slower it takes
mae'n holl bwysig , yn dilyn ymlaen o'r pwynt a wnes i gareth , bod y cynulliad yn barod i roi ei arian gwerthfawr i gefnogi'r gwelliannau isadeiledd hyn
it is vital , following on from the point i made to gareth , that the assembly is prepared to put its precious money into supporting these infrastructure improvements