Vous avez cherché: onid fyllaw (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

onid fyllaw

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

onid yw'n bryd --

Anglais

is it not time --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

onid anallu yw hynny ?

Anglais

is that not incompetence ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

onid dyna yw llywodraeth agored ?

Anglais

is that not what open government is about ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae ganddynt bwynt , onid oes ?

Anglais

they have a point , do they not ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

onid oeddech chi'n gwrando ?

Anglais

were you not listening ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

onid wyt ti'n siarad cymraeg ang

Anglais

have fun in wales

Dernière mise à jour : 2022-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

mae hynny'n anfoesol onid yw ?

Anglais

that is immoral , is it ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

onid yw honno'n sefyllfa debyg ?

Anglais

is that not that a similar situation ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n dweud y cyfan , onid yw ?

Anglais

it says it all does it not ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

alun cairns : mae'n wir , onid yw ?

Anglais

alun cairns : it is true , is it not ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n dibynnu ar y system , onid yw ?

Anglais

it depends upon the system , does it not ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

beth bynnag , onid gwleidyddiaeth newydd sydd i fod gennym yma ?

Anglais

in any case , is this not supposed to be the new politics ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

david melding : onid yw hynny'n amlwg ?

Anglais

david melding : does it not show ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

felly , onid oes lle i ffordd o weithredu ac iddi ethos cristnogol ?

Anglais

is there not , therefore , room for an approach with a christian ethos ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

helen mary jones : wel , onid oedd hynny yn berfformiad gwych ?

Anglais

helen mary jones : well , that was a stunning performance , was it not ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fodd bynnag , mae hynny wedi'i ddadbrofi unwaith eto , onid yw ?

Anglais

however that has been disproven again , has it not ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

byddai cwestiwn yn dechrau ` onid yw hi'n ffaith ', er enghraifft

Anglais

a question would begin ` is it not a fact ', for example

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

nick bourne : mae'n dibynnu ar fusnes arall y llywodraeth , onid yw ?

Anglais

nick bourne : it depends on other government business , does it not ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

onid yw'n amser i'r cymoedd gael rhywfaint o'r buddsoddiad hwnnw ?

Anglais

is it not time that the valleys had some of that investment ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

arweinydd yr wrthblaid ( ieuan wyn jones ) : onid oes cyfle i drafod y cynnig hwn ?

Anglais

the leader of the opposition ( ieuan wyn jones ) : should there not be an opportunity to debate this motion ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,030,641,061 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK