Vous avez cherché: orffwylltra (Gallois - Anglais)

Gallois

Traduction

orffwylltra

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

mae'n achosi dros 60 y cant o'r achosion o orffwylltra

Anglais

it causes over 60 per cent of dementia cases

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae dros 40 ,000 o bobl yng nghymru yn dioddef o orffwylltra ac mae degau o filoedd yn darparu gofal

Anglais

over 40 ,000 people in wales suffer from dementia and tens of thousands provide care

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ymhlith y rhain y mae meddyginiaethau gwrth-orffwylltra newydd a drwyddedwyd yn y ddwy flynedd diwethaf , gan gynnwys aricept

Anglais

these include new anti-dementia medicines that have been licensed in the last two years , aricept being one of them

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ar ôl problemau dechreuol , mae awdurdod iechyd bro taf bellach wedi awdurdodi ymgynghorwyr i roi cyffuriau gwrth-orffwylltra ar bresgripsiwn

Anglais

after initial problems , bro taf health authority now has consultants authorised to prescribe anti-dementia drugs

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae o gymorth bod maniffesto cymdeithas clefyd alzheimer yn argymell y dylai'r cynulliad sicrhau bod triniaeth wrth-orffwylltra ar gael ar sail angen clinigol

Anglais

it is helpful that the alzheimer's disease society's manifesto recommends that the assembly should ensure access to anti-dementia treatment on the basis of clinical need

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cyfeirir at achosion o bobl a oedd wedi amlygu arwyddion o orffwylltra -- codi gefn nos , gwisgo a mynd ar grwydr -- sydd bellach yn gallu gofalu amdanynt eu hunain

Anglais

cases are cited of people who had displayed signs of confusion -- getting up in the middle of the night , getting dressed and wandering about -- now able to care for themselves

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,950,834,386 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK