Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ymhlith y rhain y mae meddyginiaethau gwrth-orffwylltra newydd a drwyddedwyd yn y ddwy flynedd diwethaf , gan gynnwys aricept
these include new anti-dementia medicines that have been licensed in the last two years , aricept being one of them
ar ôl problemau dechreuol , mae awdurdod iechyd bro taf bellach wedi awdurdodi ymgynghorwyr i roi cyffuriau gwrth-orffwylltra ar bresgripsiwn
after initial problems , bro taf health authority now has consultants authorised to prescribe anti-dementia drugs
mae o gymorth bod maniffesto cymdeithas clefyd alzheimer yn argymell y dylai'r cynulliad sicrhau bod triniaeth wrth-orffwylltra ar gael ar sail angen clinigol
it is helpful that the alzheimer's disease society's manifesto recommends that the assembly should ensure access to anti-dementia treatment on the basis of clinical need
cyfeirir at achosion o bobl a oedd wedi amlygu arwyddion o orffwylltra -- codi gefn nos , gwisgo a mynd ar grwydr -- sydd bellach yn gallu gofalu amdanynt eu hunain
cases are cited of people who had displayed signs of confusion -- getting up in the middle of the night , getting dressed and wandering about -- now able to care for themselves