Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cell planhigyn
niwcleus
Dernière mise à jour : 2022-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nid yw'n costio dim i gynulliad cenedlaethol cymru , oherwydd etifeddwyd y planhigyn hwn oddi wrth breswylwyr blaenorol yr adeilad
there is no cost to the national assembly for wales , as this plant was inherited from the previous occupants of the building
mae ail haen y fframwaith rheoli yn ei gwneud yn ofynnol i ymgeiswyr gyflwyno ffeil o wybodaeth ategol fanwl ar natur yr addasiad i'r planhigyn , y cynlluniau ar gyfer y treial maes a sut y caiff ei fonitro
the second tier of the regulatory framework requires applicants to submit a detailed dossier of supporting information on the nature of the modification to the plant , the plans for the field trial and how it will be monitored
mae'r planhigyn hwn yn gwrthsefyll y plaladdwyr arferol , yn arbennig roundup , sef plaladdwr gardd cyffredin y gellir cael gafael arno yn hawdd ac sy'n effeithiol iawn
this plant is resistant to the usual pesticides , particularly roundup , which is a common garden pesticide that is readily available and very effective
david davies : y rheswm y gofynnais y cwestiwn hwnnw am y planhigyn oedd am fod yr ateb i gwestiwn tebyg wedi dangos fod rhywun wedi gwario £32 ,000 ar lenni nad ydynt hyd yn oed yn cau
david davies : the reason i asked that question about the potted plant was because the answer to a similar question had shown that somebody had spent £32 ,000 on curtains that do not even close
c2 david davies : tua faint oedd cost y planhigyn mawr a oedd yn sefyll o flaen y ffordd allan yng nghefn adeilad y cynulliad am ran o fis rhagfyr ? ( oaq2995 )
q2 david davies : what was the estimated cost of the large plant that obscured the back exit to the assembly building for part of december ? ( oaq2995 )
mae hyn yn ` dal ' -- gair poblogaidd yn y cynullia ; mae'n swnio ychydig fel y planhigyn magl gwener -- enwau , cyfeiriadau a manylion sefydliadau neu unigolion na allant gysylltu â band eang
this apparently ` captures ' -- a wonderful assembly-speak wor ; it sounds a little like a venus flytrap -- the names , addresses and details of organisations or individuals unable to connect to broadband