Vous avez cherché: rhyddhad amodol (Gallois - Anglais)

amodol
conditional

priodoledd cell amodol
multirow

bydd hyn yn amodol ar arolygiad
this will be subject to review

pam na fu cynllun rhyddhad trosiannol ?
why has there not been a transitional relief scheme ?

gwaredu' r fformatio amodol y gell.
add conditional formatting

bu hynny'n rhan o'n rhyddhad
that has been part of our liberation

brian gibbons : mae hynny'n rhyddhad
brian gibbons : that is a relief

os nad ydynt , ni fyddant yn teimlo rhyddhad
if they have not , then they will not be relieved

bydd hynny'n rhyddhad mawr i bob un ohonom
that will be a great relief to us all

mae'r ymrwymiad hwnnw yn amlwg yn rhyddhad ichi
you look relieved at that commitment

bydd gofal sylfaenol yn awr yn amodol ar orchymyn gweinidogol
primary care will now be subject to ministerial diktat

` yn amodol ar baragraffau 23 .11a i 23 .11e , '
` subject to paragraphs 23 .11a to 23 .11e , '

gorchymyn rhan 2 yw hwnnw sydd yn amodol ar gymeradwyaeth y senedd
that is a part 2 order subject to parliamentary approval

bydd hynny'n amlwg yn amodol ar gymeradwyaeth seneddol derfynol
that will obviously be subject to final parliamentary approval

bydd rhai ar gael i bawb a bydd rhai'n amodol ar brawf moddion
some will be universal and some will be means-tested

er bod gennym amheuon , rhown gefnogaeth amodol i'r agenda hon
although we have reservations , we will give qualified support to this agenda

dywedai mai dim ond ymylol yw'r rhyddhad a rydd y cyffur i ddioddefwyr ms
it stated that the relief the drug brings to ms sufferers is only marginal

dywedodd y byddai arian cyfatebol yn amodol ar adolygiad gwariant cynhwysfawr llywodraeth san steffan
he said that the match funding would be subject to the westminster government's comprehensive spending review

a gefnogwch gynigion i wneud cymorthdaliadau pac yn amodol ar ddiwallu safonau lles anifeiliaid ?
do you support proposals to make the payment of cap subsidies conditional upon meeting animal welfare standards ?

a gytunwch mai mwy teg a synhwyrol fuasai cyflwyno cynllun rhyddhad trosiannol yng nghymru hefyd ?
do you agree that it would have been sensible and much fairer if a transitional relief scheme had also been introduced in wales ?